2004-02-12
■[映画]「キル・ビル vol.2」ティーザー・トレイラー
来ました!
http://movies.yahoo.com/movies/feature/killbill2.html
ウマが車を運転しながらカメラに向かってしゃべってるだけなんだけど、なんでこんなにかっこいいの?
やっとデビッド・キャラダインも登場します。
「日本の配給会社はラブ・ストーリーとして売りたがっている」というのをウェイン町山さんの日記(id:TomoMachi:20040120)で知り、思わずめまいがしましたが、このトレイラーを見る限り、ミラマックスはラブストーリーとして売るつもりなんて全くなし。
「マスター・アンド・コマンダー」も日本の予告があまりに映画とかけ離れているので、JAROまで調査にのりだしたらしいですが(by 文春)、そういう小細工はやめてほしいっす。どうせ本編を見たらばれるっちゅーのに。
clover
2004/02/12 22:44
わざわざトレイラー用に撮影してるの?昔の映画みたいに。わあ、スクリーンプロセスまるだしなのも雰囲気でてる〜!
ばぁびぃ
2004/02/13 10:45
「マスター・アンド・コマンダー」の日本の予告って、どんな感じなんですか?映画は既に観ているので、ちょっと野次馬的興味で知りたいです。
yoko
2004/02/13 16:05
少年士官候補生の映像に「母さん、僕達は戦う術を知りません」てな、お涙頂戴なナレーションが入ります。
KIKI
2004/02/13 18:25
日本の配給会社がムチャな売り方をする理由は、KEIさん(1月6日の掲示板)に教えてもらいました。
jigokumimi
2004/02/13 20:18
ああ、そういえば。あのときはFlashの最新版をいれるのがめんどくさくて、日本の公式サイトを見てなかったんだけど、ほんとに「The Love Story」という副題がついてますね。あちゃー。http://www.killbill.jp/
ミザリー
2004/02/13 23:38
「マスター・アンド・コマンダー」の予告、どう聞いてもジュン君に聞こえるんですが…あの人「半落ち」でも裁判官やってましたが何をやってもジュン君ですねぇ〜
サンディ
2004/02/14 03:28
レディスディなので千円で「赤い月」を見に行って、映画館に「Kill Bill」のチラシがあったので貰って来ました。ユマ、砂漠の果てで見えねえ・・・。つか、「Kill is Love」ってでっかく載ってるので、「らぶ」だけでもうラブストーリーとみなされたんだろうか・・・。
LISA
2004/02/14 05:17
2ではサミュエル・L..ジャクソンは本人とわかるくらいに写るんですかねぇ?グラミーではブラボーなプレゼンターぶりでしたけど。
ばぁびぃ
2004/02/14 05:23
yokoさん、教えてくださって、ありがとうございました。少年士官候補生関連のシーンは、思いっきり「いまを生きる」が入っていたから、そういうナレーションが来ちゃったんすかねえ?
トレビヤーン
2004/02/14 08:33
「マスター・アンド・コマンダー」見ました。日本の予告は、確かに誇張しすぎ、というか映画にない内容が付け加えられていますが、「ミスティック・リバー」の宣伝コピーほどの裏切りは感じませんでした。さきに悪い例をみてしまったせいですかね・・・。
むむ
2004/02/14 16:19
マスターアンドコマンダーの予告はあの少年クローズアップし過ぎじゃないすかね。
JAM
2004/02/15 16:00
”それ系”の女性をターゲットにしているんでしょうかね。某魔法使い映画もそういった女性にも人気あるみたいだけど。


