ちょこないと日記@ジュナ;;

アンテナ ブクマク
2003 | 11 | 12 |
2004 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2005 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2006 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2007 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2008 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2009 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2010 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2011 | 01 | 02 | 04 | 05 | 09 | 10 |
2012 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2013 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2014 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 |
2015 | 01 | 02 | 05 | 06 | 10 | 11 |
2016 | 01 | 05 | 11 |
2017 | 02 | 06 | 10 | 11 |
2018 | 04 | 05 | 06 |

2004-06-30 いんとーがん?

[]ノドになんか白いデキモノがある 17:29

右上の奥の方にあって,異物感がヒジョーにヤな感じ.

ココみてたら怖くなった.

http://www.qent.med.kyushu-u.ac.jp/virtual.html#cst1

病院行こうかしらん?

あ,念のため言っとくけど,STDじゃねぇですよっ!

[]七匹の大蛇(ソーサリー03/スティーブ・ジャクソン/創土社)ISBN:478930132X 17:30

ちゅことで,本日無事に受け取りー.創土社本2冊だと宅配便になるのか,ちょと困るなぁ.メール便だと,郵便受けに投げ込んどいてもらえるんだけども.

で,今回買ったのは『七匹の大蛇』と,『魔の罠の都』.えー,まだ買ってなかったのかョとか言われそうですが,買ってなかったんじゃねぇ,売ってなかったんだよっ!と逆ギレしてみたり.

ぱらぱらーっとめくってみて硫黄とか,がめ汁*1とかにビックリするんだけども,それはそれとして,こう,2冊並べて持ってるだけで嬉しぃ♪表紙も印象も違えども,やっぱりソーサリーだからねー

これであと『諸王の冠』が出ればあと10年は戦えるって感じ.その前に暗黒城とかジーレギオンとかがでるのかな?

[][]Q.53 あなたの考えるゲームブックの定義を教えて下さい。 17:30

分岐する小説で,なにかしらのルールが決まっているもの.

[]名付け親募集(してません) 17:30

『ねぇねぇ,名前決まったの?』

「はい」

『じゃぁ,私が考えてあげようか?』

(じゃぁって……ヒトの話聞いてる?)

『心美にしよう,心美に!』

(金朴!?)「ってか,男の子なんですけど」

『そっか……じゃぁ,ココタくん!心太くんにしよう!』

心太……好きなフィニッシュはところてん状態だったりするのかしらん……

えー,その,謹んで遠慮させていたたきたい

携帯から更新する実験中 17:30

あ、誤字発見…

*1:なんだっけコレ?

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040630

2004-06-25 東北ミヤギな素敵センス

[]投ッ!票〜ッ! 17:29

宮城選管のポスターCV:藤岡弘)がツボにハマッたから,ってなわけでもないのですが,投票に行ってきましたよ.なんでも,不在者投票ではなくて期日前投票とか呼ぶんだそうで.ちゅか,最初から6/25〜7/11を投票期間ってことにすればいいのに.で,逐次開票して発表してけばいいんですよ.全部終わってから開票番組流したって,選挙自体が盛り上がるワケないじゃんねぇ?

ところでジュナ;;さんの政治姿勢っちゅうのは,選挙権獲得以前から反・某党で一貫してはいるものの,積極的に入れたい政党とかは無いわけで.今日も投票所に行ってからさぁどうしようかと小一時間(誇張).うーん,落選運動じゃないけどさ,某党にマイナス1票ってゆう入れ方はダメなのか?

でもまぁ,棄権しちゃうと会長を喜ばせるだけなんで,嫌がらせのためにちょっとだけ投票率を上げてきましたよ.みんなも行こう♪

[][]アマゾンは悪くないよっ! 17:30

ナゼかソーサリーに冷たい例のエロゲー屋本屋のほか,実家周辺も含めてイロイロ回ってみたんですが,どうやらワタシの居住区域は創土社本の空白地帯らしいのです.

てなわけで,Amazonで注文しました.ちゅか,実は今回がネトショピングそのものが初体験だったり.……うーん,いかん,いかんぞこれわ.手続きがお手軽すぎるぢゃないか!勢いでイロイロ買っちゃったらどうしてくれるんだ!(どうもしてくれません)

しかし,この分だと『諸王の冠』もAmazon頼りになりそうな気配.次回は何と組み合わせて1500円超にするべきか.えーと,注文してまでどーしても欲しい本ってゆうと……意外と少ないもんですよねぇ.

で,相談なんですが,『諸王の冠』のこの本を買った人はこんな本もの項にこんなのが入ってたら,やっぱり怒るヒトがいると思う?

[]ぅわっ! 17:30

ペプシブルーを飲むと,ミドリ色のウ○コが出てきてビックリするので面白い.気をつけろっ!

凶悪な着色料つかってんなー,と思うわけですが,別の原因で変色してたら怖いので,もう一回飲んでみないといけないな,美味しくはないけども(★★☆☆☆)

追記:欲しいなら買え!で面白いコトをやってますねー(面白すぎるためか激重です).そーか,やっぱり青色一号が犯人だったワケですね.

[][]Q.52 好きなルールがあったら教えて下さい。よろしければその理由もお書き添えください。 17:30

自作

スカイフォールかな?

「ウチはコイン使っとるさかいアレとはちゃう,オリジナルや!」と主張するその姿勢はスキでした.

結局サイコロFFルールを使って遊んでたってのはまた別の話.

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040625

2004-06-18 アカチャンがノっています♪

[][]てなわけで 17:30

産まれてましたよー.

病室では相方のヒトがグーッタリと.むぅ,お疲れ様でした>相方のヒト

と,ねぎらいもそこそこにNICUへ.

『肘まで洗ってくださいねー』などど言われながら滅菌服を着込むワタシ.ってか,NICUですよ.なんか,再放送で見た『ブラックジャックによろしく』みたいじゃないですか.そういえば,あの話に出てきたアカチャンってば……はっ,いかんいかん,つい不吉な連想を(T▽T)

んで,いよいよウチのアカサンとご対面.NICU入りとはいっても,2〜3日念のための様子見るだけだってことで,よく動いてるしよく泣いてる.ちゅか,ずーっと泣きっぱなしなんで心配になりますねぇ.なんたって,ワタシには夜泣きがヒドすぎて親父が家出したとゆぅ過去があるらしいのな.キミもそうなるのか?大丈夫,キミのおとーさんはめっさ夜型だ

触ってもイイと聞いて,さっそく突っついて遊ぶワタシ.生まれたてのアカサンってサルみたいとかよく言われるけど,コレはもっと別の何かですな.うーん,しいて言えば遮光土偶に近いような( ̄△ ̄).そりゃ,遺伝的な限界ってものがあるので,『カワイ〜♪』みたいなのは期待はしてなかったんだけど……まぁほら,そこは男の子だから.

そう,男のアカサンでした.まぁ,ダメオタげなヒトが女の子を授かるとまわりがイロイロと心配するそうなので,男の子でいいやね,顔はともかくちんちんはでっかいって看護婦さんも言ってたし

にしても,いざアカサンを目の前にすると,「よーしパパがんばっちゃうゾ!」みたく父親の自覚が出て……くるかと思ってたんですが……なんとなく生きてるうちに子供が出来ちゃったヨどーしよー,とかボンヤリ考えてたり,モヤモヤと嬉しかったり照れくさかったりで,全然実感ってのがないもんですねぇ.不適切な例えをすれば,ドーテーじゃなくなったときの感じが一番近いかも.

……あぁ,感動的にまとめる予定が,やっぱりアカサン本人には見せられない日記になってしまいました(T▽T).ちゅか,相方のヒトにも怒られそうな予感……

てなわけで,今後アカサンのことを書くかどうかはわかんないですけども,とりあえずは今後も頑張って働いてゆくことになるのでしょう,相方のヒトが

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040618

2004-06-17 あたふたあたふた

えーっと,相方のヒトがまた入院したみたいですよ?

まぁ,こうゆうときこそ落ち着け>自分

……よし,落ち着いた.さぁ,今日の巡回と日記を……って!

そこまで落ち着いてる場合ぢゃないのな.とりあえず行ってきます〜

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040617

2004-06-11 かちゅーしゃ,うまく動かないョ!

ちくしょう,大杉めっ!うわーん(AA略)

[][]ジブジブは変えないでね(T▽T)おねがい 17:30

はしもとさんの日記の6/10で,『ついでに』ながらもウチの日記の6/9浅羽訳のモヤモヤのことに触れられてるようで,さっそく拝見して参りました.

ってか,ぅわー,ほんとに出てるよ,すげぇと,とりあえず舞い上がってみたり.こうして他所サマで引用されてるのを見ると,なんかblogみたいなことをやってる感じがするなぁ( ̄▽ ̄)と,嬉しいような面映いような.もっとも,あの面子のなかに並べられちゃうと,なんかワタシのだけ頭のヨワい子が書いた文章みたいに見えて,それはそれで恥ずかしいんですけども.

ジュナさんは「今回の件で自分が実は浅羽訳がキライだった,
ちゅのをはっきり自覚させられた」にも関わらず、引き続き同好の士たる
Whydeさんに『ソーサリー』のレビューを期待するってことはアレですか、
自分の嫌いな物が叩かれているのってキモチイイよねー、ということでしょうか?
 いやまあ、その気持ちも分からないでもないですが。
……済みません、邪推なのは認めます。ただ、「さすがに2巻以降は買わないよ」
とまで仰っているかたに、あえて引き続きレビューを期待するのはなんだなあ、と。

えーと……邪推じゃありません.むしろ大正

ってほどでもないんですけどね.Farren Whydeさんが拒絶したのは浅羽訳(全般?)で,私が嫌いなのは『浅羽語』ってゆうかその言葉のチョイスのトホホなセンス*1なワケですから.

ひふきざん(←と,ずっと読んできたので変更はムリ)の「漢字名にカタカナルビ」は心地良かったのになぁ*2

最初に『創土社版ソーサリーの翻訳者浅羽莢子さん』のアナウンスがあったとき,自分は確実に引いた,という事実があって,それなのにゲームブック界隈では好意的な意見が目立ちましたよね.あぁ,そうか,世間は浅羽語を問題なく受け付けるんだ,フーン……とか思いつつも,多分酒井さんが無理を言ってお願いしたんだろうし,ここは一つ,黙って受け止めておくのが大人の対応ってもんだろう,と無理に納得してきたワケで*3

実際に金版のシャムたんが出て以降は,セプタングエースさんが例のスキのない文章で浅羽訳を強力プッシュ,しかもおっしゃることは一々ごもっともで,むしろ言い返す言葉を持てないが故にボンヤリとなんとなくクヤシィなぁとか思ってました.

そんな中で,Farren Whydeさんが鮮やかすぎる切り口*4を見せてくれたものですから,コレに一発でヤられちゃったような次第です.いや,この人はスゲェや,ってね.それだけに,今回の件でFarren Whydeさんがアカ版抱えたまま引っ込むようなことになったら,それはすごくもったいないことだと思うんですよ.

一度でもオモシロイものを世に出してしまった人間に対して『次』を期待するのが世間ってものじゃないですか.まぁ,流されて当然の無責任な期待ですし,すぐに書いてくれる気になるとも思ってないんですが.

それはそれとして,明日は『七匹の大蛇』を買いにいこうと思います.たぶん「日輪大蛇ぁ?ありえねぇ〜!承知しねぇぞ通明!(ゴロゴロゴロゴロ)」とか,転がって身悶えしながら遊ぶことになるんでしょう.ワタシにとっては,それはそれでまた楽しいソーサリー生活だったり( ̄▽ ̄).

[]「翻訳について」の話は特にありませんけど  17:30

もちろんワタシも,マーリンの呼び声ついに明かされる原書の真実に衝撃を受けたクチで,それ以降「ドラゴンファンタジーは翻案*5だったんだー」と思ってきたワケです.

だからでしょうかね,夢時間の1130で「創訳」という言葉が出てきたときにはあれれ?と思いました.

「翻案」といった言葉もピンときそうにないし

というよりは,「翻案」という言葉自体のネガティブイメージを嫌ったのかな〜と.……済みません,邪推なのは認めます(ぉ

そんなワケで,二見版=『ドラゴンファンタジー』,原書=『グレイルクエスト』なんだと思ってきたわけでして,じゃぁ今度出るならどっちが読みたいか,と言われればまぁ,ワタシが二見版をそろえてないからという事情を差っ引いても『ドラゴンファンタジー』のほうになりますよね.

ところがです(ココからが本題),酒井さんは『グレイルクエスト』の名前で『ドラゴンファンタジー(改良版)』を出す,とゆーから話がややこしくて.

だってねぇ,『ドラゴンファンタジー』といえばネタの宝庫.14へ行けと詩的魔神ネタは一般人にもギリギリ通じる(こともある)とゆーぐらい有名なタイトルですよ?

世の中には夢時間も知らなきゃピップが最後どうなったかも知らないけど,そういえばアレは面白かったよね,と思ってくれてる,潜在的な需要層がわりとあるんじゃないか(←願望)と思うんです.酒井さんもそのあたりに対する商売っ気をも少し出して『ドラゴンファンタジー』で出すほうがいいんじゃないのかなぁ?

えぇ?そんなコトしなくても,ブレナン者が全巻3冊づつは買うから創土社AGNはじまって以来の売上になる?……うーん,ありえない話ではないのがコワいな……

まぁ,そうなったら,その余力を使って『(翻訳版の)グレイルクエスト』をあらためて出すのもイイかもしれません.もちろんそのときはゼヒ翻訳は浅羽さんでお願いしますよー♪

……ってな締めはあんまりだと思ったので聞いてもらえそうなお願いを一つだけ.

新版では本を切ったり折ったりしなくても済むようにしてほしいなぁ……

*1私見ですよ?

*2今だと秋津透みたい,とか言われかねないかも

*3実際には,ネットのアチコチで不満とゆーか,ボヤキみたいなモノを書きました.……大人の対応が出来ないワタシです……

*4残念!紅茶ババァ斬りっ

*5岩窟王とモンテクリスト伯,みたいな関係が翻案,と理解してます

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040611

2004-06-09 いつの間にやらはてなダイアリー市民

になったみたいです.ココは

一日のユニークアクセスがケータイのメモリ登録数以下の日記トカ,

ケータイのメモリ登録件数が少ない人の日記トカにダブルで該当する日記なワケですが……これからも閉鎖することなくガンバってゆく所存です( ̄▽ ̄)/

目指せ!はてなダイアリープロ市民とりあえず,コレが今後の目標とゆーことでひとつ.

[]浅羽訳のモヤモヤ 17:30

山口プリンさんの日記の6/4日とかを見て,何があったんだろー?と思ってました.

最近,2ちゃんにはずっと入れないので,そっちでなんかやってんのかと思ってたんですが……

夢時間だったんですね.そういえば,Tシャツに食指は動かんなーとか思ってしばらく見に行ってなかったですよ.

で今日,夢時間経由で『Imperial Guard』の味噌日記リンク許可ありがとうございます♪)の03/12/7〜を見に行って,自分が浅羽訳に感じてきた違和感の正体が見えてきたよーな気がします.

で,どっちかっちゅうと,Farren Whydeさんの主張の方に納得したんですよねぇ.

そういえば,猫目のバァさんのトコでどうして台詞が突然棒読みになるのかなー,ぐらいには思ってたんですけども,そうか,アリアンナ姐さんと入れ替わってたわけね*1,全然気付かずにスルーしちゃってたョ.

翻訳は新版が上ってのはそうなんでしょう.誤訳が減ってるのも確かなんでしょう.まぁ,英語の話になると,自分よりもエキサイト翻訳のほうが確実にイイ仕事をするってレベルなので語る前に落ちちゃうわけで,なんにも言えません.

世間的には*2浅羽莢子さんといえば『火吹き山の魔法使い』の訳者さん,てことになるんでしょうけども,ワタシが思い出すのは次の2冊になるんですよねぇ……

巨大な城での悪夢と幻想を描く至高のゴシックファンタジーゴーメンガースト三部作の一作目.

……とゆうアオリと,『火吹き山の浅羽さん』が訳してるってことでこの本に手を出したワタシは手酷い目にあうことになりました.閉鎖空間でキチガイが互いに殺しあうだけの暗い内容を読みにくい文章で延々と描写したその内容に呆然,苦悶しながら意地で1冊読んだけどさすがにあと2冊はカンベンしてください,ってことで,「今後はマゾ読書はしない」「今後はゴシックファンタジーには手を出さない」とゆう貴重な教訓を授けてくれた本です.

いやまぁ,これがツマンナイのはマーヴィン・ピークが悪いんでしょうけど,浅羽さんは何を考えてコレを最後まで訳したのかなー,と思ったのは確か.

これはねぇ……いや,イイ本だと思いますよ.面白かったし,実際何度も読んだもの.

ただねぇ,当時だからなおさら固有名詞を変えちゃう意味がわかんなかったんだよね.後発なのになんで他の作品に合わせないんだろうって.今にして思えば,最初から他の訳者なんか眼中になかったんだろうねぇ.あと,イラストレーターに一人だけヘタなヒトが混じってるのもイタかった.箱罠お化けとかさ,訳語とイラストの相乗効果で夢でうなされたことがあるもの.

えーと,カタカナ語を漢語にしようってゆーその志は間違ってないと思います.ただ,そのベクトルがワタシとは182度ぐらい違うんでしょうねぇ.肥食らいとか鞭叩きとかは,ホントに東京創元社への嫌がらせなのかと思ったもん.

この辺は,アレですね.ホチョペパはねぇだろうとか,ポチョムキンってのはどうなのよとか感じるのと一緒で,誰が悪いわけでもなく,単に住んでる言語世界が違うってコトになるんでしょうか*3ねぇ.

ちゅことで,Farren Whydeさんにはゼヒ,カレー以降のレビューもやって欲しいですよねー.ワタシがココで応援してみたところで,足を引っ張る以外の効果はないかとも思いますが,今回の件で自分が実は浅羽訳がキライだった,ちゅのをはっきり自覚させられたもんで.えぇ,こうなったら最後の毒までご馳走していただくワケにはいかないもんでしょうか,ねぇ?

[][]Q.51 好きな魔法や技能があれば教えて下さい。 17:30

ランダムZED.

*1それだとしても棒読みだと思うけどなー

*2:ごくせまい世間ですが

*3フォロー失敗

2004-06-08 空も飛べるハズ

9階からでもムリなのか……ワタシも気をつけよう(何?

[][][]『和風ウィザードリィ純情派』めでたく完結 17:30

うぅ,ええ話やなぁ〜〜〜〜〜,と,「終」と書かれた画面を眺めたままホロリとすることしばし.

人気投票神崎圭介1票を投じたりしてたワタシ*1ですが,今日をもって翠ちゃんファンに鞍替えとゆうコトで,ってもう今日で終わっちゃったのか……そりゃぁ淋しい,淋しいなぁ……

とりあえずは完結お疲れ様でした.素晴らしい作品をありがとうございます.

……と,キレイにまとめたかったんですが……いまさらながら,6/1のバカ予想なかったことにしたいなぁ……と,ちょーっと後悔してたりして;;

[]C2飲んだ〜? 17:30

アスパルテームが苦手なんですが,気になるほど使ってないみたいだし……はっきり言って,予想よりマズくなくてガッカリだ(ぉ

バニラよりは持ちそうだけど,やっぱり位置付けのわからん製品だよなー.最近,健康志向の製品を出してくるコカ・コーラですが,健康を求める人々がコークを買うようになるとは思えないんですが……

いっそのこと開き直ってコカイン入れろアドバイスしてあげたい.

[][]Q.50 他の冒険にも持っていきたいような、お気に入りのアイテムを教えて下さい。 17:30

うぅ……思いつかない(T▽T)

S&Sカードとかだと,使う機会もなくいつまでも持っていられるからイイかも……ダメか,やっぱし.

*1:どのコメントを入れたのかはゆうまでもなく

2004-06-05 サトエリは

けっこう仮面の変身後のみ,の方がハマリ役だと思う,ナ〜

ちゅか,あんだけファン層の見えないタレントさんも珍しいかと思うんですが,どこかに佐藤江梨子の魅力に付いて語ってくれるブロガーさんはいないですかね?

[][]Q.49 最初にきめられた装備のほかに、持っていきたいアイテムがあれば教えて下さい。 17:30

現ナマ.

道中でお金が足りなくて買えなかったアイテム,ちゅのがすごく気になるタチなもんで.

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040605

2004-06-04 いやー,映画ってホントに面白い,ってゆうか

[]面白そうなんですよね……予告編のときは. 17:30

平井堅の歌声に乗せ,倒れた女の子を抱えながら『助けてくださーい!タースゲデグダザァイ……』と叫ぶあのシーンだけ見ると,感動作の予感がヒシヒシと.

いや,見に行ったらほぼ間違いなく地雷だろうとは思うんですけどね.

んで本日,隣の机の上に無造作に置かれているその原作本を発見しまして,さっそくパラパラと(人のモノを無断で……).

さて,あの感動シーンって原作じゃどうなのよ?……って,抱えられた女の子がずーっと鼻血をダラダラダラダラと流してました.あまりに壮絶なビジュアルの前に平井堅BGMも台無し

全体的には……えーっと,……なんちゅうか日木流奈クンが好きなヒトとかにオススメ,なのかなぁ?(目をそらしつつ)

そうだよね,普段本を読まないヒトだけが買うからこそ,ベストセラーになるんだよねっ♪

タイトルの『世界の中心で、愛をさけぶ』も,編集者元ネタを知らずにエヴァからパクってつけたってのも萎えだよなぁ……だって,元ネタはコレでしょ?

……って,えぇっ!エリスンだって?しまったっ!今までずーっとティプトリーだと思いこんでた!これは考えを改め(略

……もぅ誰かにティプトリーだって話しちゃったような気もするし*1,ぅわー恥ずかしい,ワタシにはハナッからその編集者を笑う資格なんぞ無かったワケか(///▽///)

コホン,さて話は変わって映画版……やっぱり気にはなるのでイロイロ聞き取り調査なぞをしてみました.

えーっとですねぇ,だいたい話をまとめるとこんな感じ.

柴咲コウと婚約中の主人公が突然,死に別れた元カノの事を思い出し,
結婚直前の恋人(コウたん)をほっぽり出して元カノとの思い出の眠る
四国八十八ヶ所逆に巡りはじめる.
てゆーか柴咲コウ必要ないんじゃないの?原作にそんなキャラいないしー

……ぅう,なんて悲しい話なんや.

それが『泣きながら一気に読みました』とゆーアオリ文で原作売上のほぼ全てを弾き出したコウたんに対する仕打ちなのデスか?

オニデ〜ス!あんたらはオニデェ〜ス!

ちなみに,柴咲コウのアオリ文の続き『私もこういう恋愛がしたいです』によりふさわしいのは↓この話だと思います.彼女イメージ的に

[][][][]ドラクエ欧州17:30

ちゅことでその後,魔法の玉も取ってアリアハン脱出.いやー,順調順調♪

と思ってたら,ロマリア北方のカニとかムカデに勝てないという現実に直面.むー,半端な打撃系しかいないから,敵が硬いとなぁ.

ユーロ(勇者♀)「しょうがないわね,トンヌラ,あんたリストラ.おじいちゃん*2を投入しましょう」

トンヌラ(盗賊♂)『な,ナゼ俺がっ!?新職業の実力発揮はここからなのにー』

ユ「だって,アリアハンを通してあんたが盗んだモノってば,革の帽子が1個だけだったし」

さて,戦力も整ったトコで,いざ北へ……と思ったら,道中に見慣れない祠が.

そっかー,ここがスゴロク場なわけね……って,落とし穴多すぎない?手持ちのスゴロク券があっちゅうまになくなったわョ.

カザーブ経由でシャンパーニュの塔に潜入.ちゅか,やっぱドラクエって,やってて和むよねぇ,とか思いながらサクサク上っていき,ほぼ最短距離を通って生き別れのお父さんこと*3カンダタとご対面.まさかまだ勝てないよねと思いつつも,せっかくなので戦ってみたら……勝っちゃった.金の冠ゲトー♪

ソーニャ(僧侶♀)『ユーロユーロおじいちゃんが息してないんだけど.どうしよう?』

うーん,アタシの針治療とかで生き返らないカナ?

ソ『いや,ユーロそんなスキル持ってないし!しかもそれ毒針だし!』

やっぱり60過ぎLV6の老人にココはキビシかった,カモねー.

ついでに死んでたけど二人とも気にもとめなかったイシュト(遊び人♂)の棺おけ共々塔の最上階から突き落として脱出,キメラの翼で帰還することに.

[][]Q.48 好きな服装・防具を教えて下さい。 17:30

フルフェイスのヘルメット.やっぱ首筋を守らないとね,カッターから

えー,好きな服装ですか?そりゃぁもう巫女服に決まってるでしょう!

えぇ,お前が着るのかって?いやあの,それはちょっと……

*1しかもちょっと自慢げにっ!

*2:魔法使い♂のコト,らしい

*3:昔の話サ.気にすんナよ

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040604

2004-06-01 BUSINは面白そうだけどね.どう?

[][][]和風ウィザードリィ純情派17:30

こんな時間まで読んでたり.やー,盛り上がってきましたねぇ♪

完結直前のこの時期に一気に読んでみて良かったデスよ.

元ネタの有る無しを問わず,ネット小説ってのにあんまし興味なかったんですが,このお話は別.

Wiz(#1)の設定を現代の京都に持って来た時点で作者さんの勝利!wizフリーク(←自称)としては目が離せなくなりますね.

ある意味,舞台を惑星Dominusに持ってくよりも無茶なんですが,その無茶を押し通すニヤリな設定の数々がステキすぎ.

ただ,ロストどころか灰もなしにキャラがバタバタ倒れてゆくのは悲しすぎ.ちゅか,Wizを知ってる人間なら絶対に志願しないんでしょうねぇ,ココ.

お話は,真壁リタイアで一息つくかとも思ったんですけど,このままクライマックスになだれ込む気配.

さて,どうなったんでしょうかねぇ,101匹コボルド攻防戦(違)は.

そしてその結末は.

とりあえず,ちょこないと日記では真壁&翠揃ってRIPとゆう不謹慎な結末を予想してみました(やめれ

[][][][]VV12ardryオンライン 17:30

で,↑のコメント欄からリンクが貼られてたのがこのサイト

まんまWiz気任后イ茲作ってあるよなぁ.

と,感動したので,基本職5人のパーティを作って*1練習用の洞窟に出かけてみました.

いや,初戦は調子よく勝ったんですけどね,ウチの秀美たん盗賊がガスボムを引当てまして.まさに鈴木爆発って感じで一行はそのまま地上に戻ることなく……(T▽T)

ぅう,やっぱりWizってキビしいゲームだ.

[][][][][]ちゅことで,小説に影響を受けたワタシは,さっそく 17:30

ファミコン版ウィズを引っ張り出してみましたョ.ほい,ポチッとな……

画面がうつりません.……さすがに接触不良,ちゅか,電池が死んでる可能性も高いんだよなぁ,と思いつつガチャガチャやってるうちに,なんとか動き出すものの,画面には

データエラーしゅうふくちゅう

の文字が出てきました.えぇ?データ修復機能があるの?スゴイや遠藤サン!

んで,さっそく酒場に行ってみると,

  • ヴィクチン ノーム/善/ロード L1
  • ザナック  ホビット/悪/戦士L5
  • ジャビーネ ホビット/悪/僧侶L6
  • オブテン  ドワーフ/悪/ビショップL5

の4人が.わー,ジュナ;;さんってば結構ホビット好き〜,じゃなくって!……キャラは20人めいっぱい入ってたハズだし,こいつらの名前全然覚えてないんですけども.

ホビットの戦士とか僧侶がいるあたり,2軍メンバーが4人だけ修復された模様です.あんまりダヨ遠藤サン!

まぁ,ラツモフィス(解毒)とマハリト(火炎:グループ攻撃)が使える分,ゼロから始めるよりはマシ,なのかもしれないけれども.

*1:1人1キャラ,という規制は無い模様.人がいれば20人のパーティとかも組めるらしいです

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/junalow/20040601