ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

主に札幌ではたらく株式会社恵和ビジネス社長のblog このページをアンテナに追加 RSSフィード Twitter

Sun. 28 Dec 2008

jwatanabe2008-12-28

Getting Things Done

| 13:08 | Getting Things Doneを含むブックマーク Getting Things Doneのブックマークコメント

以前ここでも紹介した、

screenshotlife hack - 主に札幌ではたらく株式会社恵和ビジネス副社長のblog

David Allenの著書、「Getting Things Done」ですが、以前の

に代わって、

screenshot百式(100SHIKI.COM) - 世界のアイディアを今日も明日も明後日も -

で有名な田口元さんの監訳版が出版されました。

はじめてのGTD ストレスフリーの整理術

はじめてのGTD ストレスフリーの整理術

2005年に紹介しているくせにぜんぜん身に付いてないところが情けないのですが、正直言って前の翻訳ってかなり読みづらかったんですよねえ…。なんてのを言い訳にするつもりはないのですが、この年末年始に新訳で読み込んで来年はもっとたくさんのtaskをdone!にできるようにしたいなあ、と思ってます。んでもって、もうすこしこblogへのアウトプットも数多く、もうちょっとマシにできたらいいなあと ;-)

←読んだらクリック