cjk-latexでCyberbitフォントを利用してPDFを作成するテスト
- Debianの/usr/share/doc/latex-cjk-common/README.Debian.gz
- http://web.archive.org/web/20090420094658/http://porocise.hp.infoseek.co.jp/memo/cjk/cjk_cyberbit.html
を参考にした作業メモ。TeXに詳しいわけではないため、余計な作業が入っていたりする可能性がある。
事前に準備するパッケージ
Cyberbitフォントの入手
ライセンスは以下。http://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/License.wri
以下は作業例。
$ wget ftp://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/Cyberbit.ZIP $ unzip Cyberbit.ZIP $ mv Cyberbit.ttf cyberbit.ttf $ rm Cyberbit.ZIP -f
これで現在のディレクトリにcyberbit.ttfが得られる。
Cyberbitフォントの配置
$ sudo mkdir /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/ -p $ sudo mv cyberbit.ttf /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/ $ sudo mkdir /usr/local/share/texmf/fonts/truetype/bitstream/cyberbit/ -p $ sudo ln -s /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/cyberbit.ttf /usr/local/share/texmf/fonts/truetype/bitstream/cyberbit/
フォント情報作成
$ rm ~/.texmf-var/fonts/pk -fr $ mkdir work; cd work/ $ cp /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/cyberbit.ttf . $ cp /usr/share/texmf/scripts/subfonts/subfonts.pe . $ fontforge -script subfonts.pe cyberbit.ttf cyberb /usr/share/texmf/ttf2pk/Unicode.sfd
fontforgeの処理は非常に長い時間がかかる。「cyberb」にしたのは、インストールされている/usr/share/texmf/tex/latex/cjk-latex/UTF8/c70song.fdをそのまま使うため。
作成したファイルを配置
$ for filename in *.pfb;
> do echo "$(basename $filename .pfb) $(basename $filename .pfb) < $filename" >>| cyberbit.map;
> done
$ sudo mkdir -p /usr/local/share/texmf/fonts/map/dvips/cyberbit/ /usr/local/share/texmf/fonts/{afm,type1,tfm}/cyberbit
$ sudo cp cyberbit.map /usr/local/share/texmf/fonts/map/dvips/cyberbit/
$ sudo cp *.afm /usr/local/share/texmf/fonts/afm/cyberbit/
$ sudo cp *.pfb /usr/local/share/texmf/fonts/type1/cyberbit/
$ sudo cp *.tfm /usr/local/share/texmf/fonts/tfm/cyberbit/
$ sudo mktexlsr最後に
ファイル名: /etc/texmf/updmap.d/10cyberbit.cfgMap cyberbit.map
これを作成した後、以下を実行。
$ cd ../ $ updmap $ sudo updmap-sys
テスト
http://web.archive.org/web/20090420094658/http://porocise.hp.infoseek.co.jp/memo/cjk/cjk_cyberbit.htmlの「例題の準備と処理」にあるコードをutf8test.texなどの適当な名前で保存し、
$ pdflatex utf8test.tex
とすることで、utf8test.pdfが生成され、Adobe ReaderやEvinceで見ると、日中韓の言語で表示がされていることが分かる。
Debian etchでの作業メモ
debootstrapで作成したetchで、/usr/share/doc/latex-cjk-common/README.Debian.gzを見ながら同様のことを行った。こちらも同様に間違いがあるかもしれない。$ sudo apt-get install latex-cjk-japanese texlive-latex-recommended fontforge freetype1-tools unzip
$ wget ftp://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/Cyberbit.ZIP
$ unzip Cyberbit.ZIP
$ mv Cyberbit.ttf cyberbit.ttf
$ rm Cyberbit.ZIP -f
$ sudo mkdir /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/ -p
$ sudo mv cyberbit.ttf /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/
$ sudo mkdir /usr/local/share/texmf/fonts/truetype/bitstream/cyberbit/ -p
$ sudo ln -s /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/cyberbit.ttf /usr/local/share/texmf/fonts/truetype/bitstream/cyberbit/
$ rm ~/.texmf-var/fonts/pk -fr
$ mkdir work; cd work/
$ cp /usr/local/share/fonts/truetype/bitstream/cyberbit.ttf .
$ cp /usr/share/latex-cjk-common/utils/subfonts/subfonts.pe .
$ fontforge -script subfonts.pe cyberbit.ttf cyberbit /usr/share/texmf/fonts/sfd/Unicode.sfd
$ for filename in *.pfb;
> do echo "$(basename $filename .pfb) $(basename $filename .pfb) < $filename" >>| cyberbit.map;
> done
$ sudo mkdir -p /usr/local/share/texmf/fonts/map/dvips/cyberbit/ /usr/local/share/texmf/fonts/{afm,type1,tfm}/cyberbit
$ sudo cp cyberbit.map /usr/local/share/texmf/fonts/map/dvips/cyberbit/
$ sudo cp *.afm /usr/local/share/texmf/fonts/afm/cyberbit/
$ sudo cp *.pfb /usr/local/share/texmf/fonts/type1/cyberbit/
$ sudo cp *.tfm /usr/local/share/texmf/fonts/tfm/cyberbit/
$ sudo mktexlsrファイル名: /etc/texmf/updmap.d/10cyberbit.cfg
###### # 10cyberbit.cfg Map cyberbit.map ######
$ cd ../ $ sudo update-updmap $ sudo updmap-sys
ここで、c70song.fdがシステム上にあれば消すのだが、手元には存在が確認できなかった。
$ sudo mkdir -p /usr/local/share/texmf/tex/latex/CJK/UTF8
次に、/usr/share/doc/latex-cjk-common/README.Debian.gzに書かれている内容をコピペして/usr/local/share/texmf/tex/latex/CJK/UTF8/c70song.fdとして保存し、
$ sudo mktexlsr
したら、/opt/etch/usr/share/doc/latex-cjk-common/examples/UTF8.texでテスト。
使用したバージョン(Gentoo):
