スマートフォン用の表示で見る

「たん」

人名(主に女性)に付ける「ちゃん」を、声優アニメキャラなどへの愛情を込めて訛化させたもの。幼児音的なニュアンスが加わる。

例:良子ちゃん良子たん

萌えを加速させる作用を持つ。おそらくはネット発祥の用語。*1匿名掲示板での「○○たんハァハァ…」という言い回しから始まり、現在は「ハァハァ」以外の目的でも広く用いられている。

類義語として「くん」を拗音化させた「きゅん」も使用されるが、、こちらはもっぱらショタコンBL好きの人々*2によって用いられるためあまり一般的でない*3

*1:ただし、商業作品タイトルで「たん」が最初に使われたのはジョージ秋山の「コンピューたん」(1970年)かもしれない。

*2:要は腐女子

*3:それどころかアンチ腐女子色の強いコミュニティで使うと総スカンを食らう可能性もあるので注意が必要