アイシャルリターン
(一般)
【あいしゃるりたーん】
マッカーサー米陸軍大将がコレヒドール要塞から脱出して、オーストラリアに落ち延びた際に発表した声名。
日本語で「私は帰る」という意味。
この言葉にはフィリピンに必ず帰るという決意が込められていた。
フィリピンのアメリカ軍の中でも流行語となり、「便所に行って来るぞアイシャルリターン」等と使われた。ここには部下を見捨てたマッカーサーへの皮肉の意味もあった。
マッカーサー米陸軍大将がコレヒドール要塞から脱出して、オーストラリアに落ち延びた際に発表した声名。
日本語で「私は帰る」という意味。
この言葉にはフィリピンに必ず帰るという決意が込められていた。
フィリピンのアメリカ軍の中でも流行語となり、「便所に行って来るぞアイシャルリターン」等と使われた。ここには部下を見捨てたマッカーサーへの皮肉の意味もあった。