アフリカーンス語

YouTube music chartsとは？ 2023年は「アイドル」や「Kick Back」が日本を超えてヒットしている？みたいな報道を目にする事が多かったので、「本当に？」の疑惑の気持ちで色々調べていましたら面白いヒットチャートがあった事をようやく見つけました。 「YouTube music charts（YouTube music charts: Japan）」です。 右上のアイコンで国を変更することができます。 YouTube music chartsはまだまだ成長中。 台湾や中国、北朝鮮のヒットチャートが公開されておらず、世界中のヒット曲がすべて分かる規模ではありません。 公開され…

少しクセのある文章（というか人柄）だとは思うのだが、とにかく読んでいて楽しい。言語によって濃淡はあるものの、いろんな体験をされているところが驚愕に値する。そしてなにより、言語－－言語一般というよりは個別の言語－－に対する素直な感情が溢れ出ているのがいい。「かっこいい」とか「憧れる」とか、そういう言葉で言葉を語っているところが、何よりもいい。どこでこの本の存在を知ったら忘れたけど、出会えてよかった。そしてまた読みたい本と学びたい言語が増えていく。 いまさら気づいたけど、同じ著者の『羊皮紙に眠る文字たち：スラヴ言語文化入門』って若いときに読んでたわ……。 世界の言語入門 (講談社現代新書)作者:黒…

「今日は何にしようかなー」と言うと、パートナーが「お肉がいい」と言っていたので、夕飯をハンバーグにすることにした。私は豚肉をできるだけ避けているので、牛100のハンバーグをつくるのである。 この間に鶏肉と豆腐のハンバーグをつくり、それも「美味しかった」と褒められたので、在野のハンバーグ職人になれるくらいになろうと思い、国産黒毛和牛210ｇを買って家で料理の支度をした。 ハンバーグにするのは、パートナーの希望もあったが、私自身めでたいと思ったことがあるからである。 今年のテーマは”Celebrate”である。『できることを一杯増やして、何かできるようになる度、お祝いをする』と書いた。 この日は確…

中国語文法〈補語〉集中講義 洪潔清 著 中国語学習者にとって最大の難関ともいえる〈補語〉。その難関を乗り越えるために、1冊まるごと補語に特化した参考書を作りました。全12章のうち前半は初級レベル（HSK3級・中検4級程度）、後半は中上級レベル（HSK4～5級・中検3～2級程度）とし、【結果補語】【様態補語】【数量補語】【方向補語】【可能補語】【程度補語】それぞれの要点をすっきり整理。空欄補充、語順整序、日文中訳、中文日訳など、豊富な練習問題でみっちり鍛えられます。音声無料ダウンロード付。 ゲルマン諸語のしくみ 清水誠 著 国際語として広く使われている言語から、ユネスコ指定の危機言語に及ぶ、驚く…

南アフリカ共和国では、英語をはじめ、様々な言語が広く話されています。とは言っても南アフリカ共和国で一番多く使われているのは英語だと言えるでしょう。 南アフリカ共和国に住んで3年の実体験から、彼らが英語ネイティブスピーカーだと言える理由、また南アフリカ共和国の英語の特徴についてお話します。 南アフリカ人はイギリス英語を話すネイティブスピーカー 公用語がたくさんあっても、実際に使われるのは英語 南アフリカ共和国の英語の特徴 南アフリカ共和国に英語教師はたくさんいる まとめ 合わせて読みたい記事: cinnamontan.hatenablog.jp cinnamontan.hatenablog.jp…

こんにちは！ １年２か月の旅から帰国しました、すずめです！ 様々な手続きに追われる、今日この頃。 手続きというものが苦手な私、ウンウン唸ってます😂 🌱前回の記事はコチラ！↓↓ yasai414.hateblo.jp 本日は、前回に引き続き、南アフリカでのサファリドライブについて！ (場所などの概要は、前回の記事にてご紹介しています♪) 時間をずらして２度訪問しまして、今回は夕方編です😊 訪れてみた！ 日の傾き始めた17時頃。 ガイドさんがお迎えに来てくださり、再びサファリへ。 パトロールに同乗させていただく形です。 今回は、ガイドさんの近所の子どもたちも一緒でした😊 子どもたちは、学校の長期休…

Nieuwe Sinterklaas New Sintaklaas 「最近火星に引っ越したんだ。スペインよりも、アツいよ！この青い宇宙人たち？火星で買ったんだ！」 シンタクラースのブラウンフェイス問題の解決策The solution to the brown face problem of Sinterklaas 親愛なるオランダの方々へ 今度から、オランダのシンタクラースの「ブラックピーター」は、肌を青に塗って、ブルーのウィッグをかぶって、「ブルーピーターズ」にして、宇宙船に乗ってくれば、未来っぽくていいんじゃないの？奴隷は宇宙人。 Dear Dutch people, For "Black…

私はミッフィーが好きで、いつも身の回りの全てをミッフィーで固めたいと思っているのだが、ストーリー部分については私も最近までちゃんと追っていなかった。 世間ではミッフィーのグッズは知られていても、「うさこちゃん」と「ミッフィー」の関係さえあやふやだということも知っている。これは良くないと思う。 うさこちゃんとミッフィーとナインチェ 発行順 1963年 初期4作 1970年代 シリーズ化の開始 1980年代 うさこちゃん4歳くらいに成長 1990年代 講談社翻訳期 2000年代から晩年 感想 うさこちゃんとミッフィーとナインチェ ミッフィーの原作と言えるものは作者のディック・ブルーナによる絵本シリ…

Google 翻訳と Bing 翻訳について、以前の記事で掲載した翻訳結果を並べて変遷を比較します。逆翻訳に基づくスコア付けも行います。

Google 翻訳と Bing 翻訳の対応言語、音声品質、翻訳例を比較します。（2023 年 8 月 9 日時点）

https://www.youtube.com/watch?v=MlDiSDW1qn0&t=100s ここでは、、ハッキリと示しておくが、 100%嘘だ!! ↑ 虚偽に浸りたい者は、好きにすればいい。 こういった、"デタラメ"が、、渦巻いている!! 妖怪の僕達、、、 何を? 選択するのか?は、 自由だが、、その代償は必ず付きまとう。 事実・真実を認めたくない人間、、多数。 American Horror Story: Delicate - Official Trailer | Emma Roberts, Cara Delevingne, Kim Kardashian - YouTube ビル・…