アンヌ・バヤール坂井
(読書)
【あんぬばやーるさかい】
Bayard-Sakai, Anne
フランスの日本文学研究者。日本生まれ。パリ東洋文化研究所（INALCO）教授。2008年、石田衣良作「池袋ウエストゲートパーク」の翻訳で野間文藝翻訳賞受賞。
共編著
- 『谷崎潤一郎 境界を超えて』千葉俊二共編 笠間書院 2009.2.
- Le Japon apres la guerrede（戦後日本）Michael Lucken 共編 2007
翻訳
- Une Existence tranquille（大江健三郎『静かな生活』）
- Romans - Nouvelles（谷崎潤一郎『痴人の愛』）
- La Clef : La Confession impudique（谷崎『鍵』）
- Recits de la paume de la main（川端康成『掌の小説』）
- Le Marais des Neiges（堀江敏幸『雪沼とその周辺』）
- Le pave de l'ours（堀江『熊の敷石』）
- Chemin de femmes（円地文子『女坂』）
- Ombre des fleurs （大岡昇平『花影』）
- La Montagne radieuse（玄侑宗久『光の山』）
- Premiere Neige Sur le Mont Fuji（川端『富士の初雪』）
- Romanee-Conti 1935（開高健「ロマネーコンティ1935年」）