任天堂より1995年7月27日に発売されたゲームボーイ用横スクロールアクションゲーム。開発はレア社。
ドンキーコングシリーズの一つ。1994年にスーパーファミコンで発売された「スーパードンキーコング」のグラフィックスやゲーム性をゲームボーイ上で再現しようとした作品。ストーリー上はSFC版に後日談に当たり、SFC版と同様、主人公のドンキーコングとディディーコングの2匹を操作して、バラエティに富んだ多種多様なコースを攻略していく。SFC版とは異なる新しいコース設計となっているが、SFC版よりコース数は少なく、一部のアニマルフレンドが登場しないなど、削られている要素もある。
携帯機向けシリーズの続編としては、「ドンキーコングランド」「ドンキーコングGB ディンキーコング&ディクシーコング」がある。