トリモロス

社会

トリモロス

とりもろす

第46回衆議院議員総選挙における自民党のテレビCMの中で、安倍総裁の「日本を、取り戻す。」のフレーズが、“取り戻す”ではなく、“トリモロス”と聞こえるというもの。


 12日間に渡る選挙戦期間中、お茶の間では安倍晋三総裁(58)が出演する自民党のテレビCMが話題をさらっていた。

 安倍氏の台詞は、自民党衆院選キャッチフレーズ「日本を、取り戻す。」。だが、この「取り戻す」が、どうにも「トリモロス」に聞こえてしまうというツッコミが、ネット掲示板ツイッターで大盛り上がり。

〈安倍さんのCM何を言っているのか分からない〉

〈滑舌が悪すぎ〉

〈何で撮り直さなかったんだw〉

 という声の一方で、

〈舌足らずを冷笑し、熱意を軽んずるのは如何なものか?〉

 などと党派を超えた論争になっているのだ。

 自民党広報部によれば、「資金不足であまりたくさんCMを流せないなか、『力強い』と評判は上々です」という自信作だったらしいが……。テレビコラムの連載を持つライターの吉田潮氏が言う。

「短いセンテンスを何度も繰り返すCMの場合、その文言が聞き取りづらいというのは致命的でしょう。私には『トレハロース』って聞こえました(笑い)」

週刊朝日 2012年12月28日号より)