ドイツ語でHeil(中性)。「健康,無事,平安」などを意味する雅語。挨拶にも使われる。
特にナチス時代にヒトラーをたたえて「Heil, Hitler(ハイル・ヒトラー)!」と使われた例は有名。
このほかに,スキーヤーの間では「Schi, Heil(シー・ハイル)!」*1などと使うこともある。
確かに,現在の日本語では,ヒトラーとのコンテクストで使われることが多いが,だからといって安直にヒトラーの例と結びつけて考えないほうが賢明だろう。
なお、英語のHailも同じくハイルであり同様の意味である。(ex. "All Hail Britannia!!!")
*1:なおシーハイルという臨時列車がJRに存在する。