
- 『ハリー・ポッターと賢者の石』(静山社・1999.12)ISBN:4915512371
- 『ハリー・ポッターと秘密の部屋』(静山社・2000.9)ISBN:4915512398
- 『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』(静山社・2001.7)ISBN:4915512401
- 『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』(静山社・2002.11)ISBN:4915512452
- 『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』(静山社・2004.9)ISBN:4915512517
- 『ハリー・ポッターと謎のプリンス』(静山社・2006.5)ISBN:4915512576
- 『ハリー・ポッターと死の秘宝』(静山社・2008.7)ISBN:9784915512636
- 英国版 (全て Bloomsbury版。この他に英語を米語に「翻訳」した米国版も存在する)
- Harry Potter and the Philosopher's Stone, ISBN:0747532745
- Harry Potter and the Chamber of Secrets, ISBN:0747538484
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, ISBN:0747546290
- Harry Potter and the Goblet of Fire, ISBN:0747550999
- Harry Potter and the Order of the Phoenix, ISBN:0747551006
- Harry Potter and the Half-Blood Prince, ISBN:0747584672
- Harry Potter and the Deathly Hallows, ISBN:0747591059