リスト::外国の映画::題名::は行
2001年、韓国映画。 原作は浅田次郎の『鉄道員（ぽっぽや）』所収の「ラブ・レター」。
チェ・ミンシク、セシリア・チャン
昔、浅田次郎さんの原作を読んで大泣きしたんだったか…それとも、日本版映画の主役が中井貴一さんだと覚えているから映画で大泣きしたんだったか…はたまた両方か。 とにかく号泣した記憶のこの作品の韓国版リメイクをアマプラで見つけたので視聴。 オチは分かっていて見ているつもりが、そこは韓国映画、かなりシンプルなプロットなのに雰囲気はだいぶ違いますね。 不法滞在を免れるために偽装結婚する中国人、パイラン。 彼女の夫は、お金のために結婚して、結婚したことすら忘れている。しかし身寄りのないパイランにしてみれば、たった一つの心のよりどころ。 共通するのはそのくらいで、細かい設定は結構違います。日本版と韓国版、ど…
パイラン (2001 韓国) 파이란 / FAILAN 監督：ソン・ヘソン あらすじ：妻が死んだ。 原作は浅田次郎の短編小説『ラブ・レター』。邦画では中井貴一主演で1998年に公開されていますが未見です。原作も読んでいません。 40過ぎて独りフラフラ暮らすチンピラのカンジェ(チェ・ミンシク)は、ある日突然「奥さんが亡くなった」と知らされ驚く。カンジェはかつて小金欲しさに身寄りのない中国人女性(セシリア・チャン)と偽装結婚したのだがすっかり忘れていたのだ。 彼女の名は白蘭(パイラン)。一度も会ったことのない妻の遺体を引き取りに彼はパイランが暮らしていた田舎町を訪れる。部屋に夫の小さな写真を飾り、…
