元々は「加齢臭」の誤変換から生じたと思われる。
あえて「華麗衆」と表記する場合、 ・(年齢的な意味に限らず)おっさん的であることをポジティブに捉える ・(主に年齢的な意味での)自嘲的表現 として用いられることが多いようだ。