堀内ゆかり
(読書)
【ほりうちゆかり】
フランス文学者、学習院大学教授。1960年11月13日東京都生まれ。学習院大学文学部仏文科卒、同大学院博士課程満期退学。ベルギー国立リエージュ大学へ留学、フリー通訳をへて学習院大学外国語教育センター教授。
翻訳
- 『アブサン・聖なる酒の幻』クリストフ・バタイユ 著 ; 辻邦生共訳 集英社 1996
- 『ソクラテスのカフェ』1−2 マルク・ソーテ 紀伊国屋書店 1996‐98
- 『時の主人』クリストフ・バタイユ 著 ; 辻邦生共訳 集英社 1997
- 『経済の恐怖 雇用の消滅と人間の尊厳』ヴィヴィアンヌ・フォレステル 岩澤雅利共訳 丸山学芸図書 1998
- 『最初の愛はいつも最後の愛』ターハル・ベン=ジェルーン 紀伊國屋書店 1999.5.
- 『永遠の子ども』フィリップ・フォレスト 集英社 2005.2.
- 『遥かなる航跡』リシャール・コラス 集英社インターナショナル 2006 のち文庫
- 『旅人は死なない』リシャール・コラス 集英社 2011
- 『うちには、ライオンがいるんです!』クロード・プロテ 作 ; アンヌ・ウィルスドルフ 絵 ワールドライブラリー c2014.
- 『おおかみの兄弟』パスカル・シェネル 作 ; ブリタ・テケントラプ絵 ワールドライブラリー c2014.
- 『ぼくは青ねこ』アンヌ・ミルマン 作 ; エリック・ガステ 絵 ディー・ティー・ジャパン c2014.
- 『はじめてのいろのほん』デルフィヌ・バドルディヌ文; セヴリン・コルディエ絵 ワールドライブラリー 2015
- 『はじめてのどうぶつのほん』デルフィヌ・バドルディヌ文 ; セヴリン・コルディエ絵 ワールドライブラリー 2015
- 『みどりのおおかみ』ルネ・グイシュー作 エリック・ガステ絵 ワールドライブラリー 2015.5