日本の武士の統領たる源頼朝は、「幕府」という武士による朝廷に替わる統治機関の制定を思い描いていました。 As the head of Japan’s Samurai, Yoritomo Minamoto had been envisaging to replace the dynasty with “Bakufu”, the government office run by Samurai. 源頼朝は既に鎌倉(神奈川県)に幕府の機関を設置し、実際に機能させ始めていました。 Actually, he had already been establishing Bakufu offices in …