俗ラテン語

このタグでブログを書く

言葉の解説

ネットで話題

俗ラテン語

(読書)

【ぞくらてんご】

sermo vulgaris（羅）、Vulgar Latin（英）

民衆のラテン語。古典ラテン語をヒエログリフとするならば、デモティックに相当する存在*1。

概略

もともとラテン語はラティウムに住むラテン人たちの使う極めてローカルな言語だったが、ローマ帝国に成立と拡大によって西欧全域に広まった。
文章などに残されている、言うなれば「正式な」ラテン語は「古典ラテン語」と呼ばれているが、実際に口語として人々の口から発せられていたラテン語は、それとは異なる部分のある言語だった。これを「俗ラテン語」と呼んでいる。
ローマ帝国の分裂と崩壊によって、各地にコミュニティが孤立すると、そこで用いられていたラテン語も、別の言語へと変化していった。
いわゆるロマンス語はそうして生まれたラテン語の子孫であり、それぞれの地方で様々な外部・内部の要因による変化を遂げた姿である。

*1:それは嘘だと思います。まだフスハーとアーンミーヤの関係性の方が類似してると思います。

このタグの解説について

この解説文は、すでに終了したサービス「はてなキーワード」内で有志のユーザーが作成・編集した内容に基づいています。その正確性や網羅性をはてなが保証するものではありません。問題のある記述を発見した場合には、お問い合わせフォームよりご連絡ください。

Chobyの日記•2ヶ月前

sow, omit, assuage, cede, coalesce, divulge

今日の2024/2/25(Sun)は、sow, omit, assuage, cede, coalesce, divulgeの6つです。今日から、英検1級でる順パス単（5訂版）のSection13の2巡目です。忘れかけている、または忘れてしまった単語を中心に復習します。昨日はSection13の全体の復習と、副業に専念していたら更新する暇がありませんでした。ちなみに明日午前中は有給休暇の消化のためにお休みです。あと1年ちょいという事で、会社は5割くらいで頑張らず、残り5割は自分の勉強と副業及び転職活動に費やしたいと思います。今日の単語の個人的な覚え方は以下です。 sow → seedom…

ネットで話題

8ブックマーク俗ラテン語 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

関連ブログ

スペイン語が頭がアレでもペラペラに！•2ヶ月前

スペイン語って何コラタココラ！をクリオネでもわかるように解説！

この記事を読むと、以下のことを学べます。・スペイン語が一体何なのかが、完膚なきまでにわかる・スペイン語を習得することで得られる驚愕のメリットとは？？？？こんにちは。本記事は、スペイン語圏のメキシコで12年間生息する霊長類が、スペイン語とはどんなモノなのかを微生物でもわかるように解説する試みです。さあ、本日の茶番どうぞーーーー！ ①スペイン語とは？ ②スペイン語と英語は全くの別物 ③語彙は割と似たり寄ったり？ニトリ ④スペイン語を話せると、こんなにメリットが！ 1.母語としての話者が世界第3位！ 2.メキシコで好条件で働けるようになる 3.話せると何となくかっこいい最期に ①スペイン…

ソムリエ・ワインエキスパート試験に絶対に合格したいアナタへ！•3ヶ月前

「シャルキュトリって何？」〜ソーセージの語源など

今回もソムリエ協会の冊子（前回の）から。新しいのが届いたので古いのは捨ててしまったんだけど確か、伊シチリア旅行か何かの記事に生ハムの写真が載ってたような。 (イメージ画像) ってなわけで、タイトルの…って言葉ね。シャルキュトリまず…について理解しておこう。食肉加工品全般の総称。chair[シェ]（肉）＋cuite[キュィト]（火を入れる、調子済みの）が語源。 www.charcuterie.jp ついでに、↑ページに↓とあるけれど… （シャルキュトリは）イタリアでは、ラテン語のサルsal（塩）から派生したサルメリアsalumeria※、ドイツでは、メツゲライmetzgerei と呼ば…

2）日本民族の伝統文化と天皇神話の４００年宗教戦争。天皇の人道貢献と戦争回避の平和努力。　　　　•4ヶ月前

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

・・・関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。・・｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・当ブログは、歴史の定説を恣意的に書き替える為に作成している歴史修正主義と民族主義のブログである。・・・＊＊＊＊＊・・・世界は反ユダヤであり、日本は親ユダヤであった。・・・ 2022-01-05 💞目次」─３・Ｃ─ユダヤ人をホロコーストから救った人と見捨てた人々、実行した人。戦うユダヤ人。〜No.1 ＊・・・ 2020-05-20 💖２５）─２─アメリカ・ユダヤ人とセントルイス号事件。ブルメンソール元財務長官。〜No.104 💖２７）─２─欧米諸国はホロコ…

１：日本の戦争と平和。天皇制度日本国の積極的自衛戦争。中国共産党の静かな日本侵略。•4ヶ月前

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

・・・関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。・・｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・当ブログは、歴史の定説を恣意的に書き替える為に作成している歴史修正主義と民族主義のブログである。・・・＊＊＊＊＊・・・２０２４年１月２日ＹＡＨＯＯ！ＪＡＰＡＮニュース東洋経済オンライン「現代遺伝学がもたらす民族主義の再燃という悪夢幻に終わったヒトゲノム計画による理想の世界かつて、ヒトゲノム計画は人種差別のない未来の一翼を担うものと受け止められましたが、今、現代遺伝学は社会の分断や人々の監視の道具として用いられています（metamorworks／PIXTA） …

５〗人口爆発時代。軍国日本の深刻な食糧危機。宇宙と人類の誕生。日本の自然災害。地球温暖化。•4ヶ月前

本当雑学

こんばんは。今夜も某所のアドベントカレンダーについて。今日はなんでも実況スレよりアドベントカレンダーそのものについての記事(？)。今年のアドベントカレンダー記事の一つ、嘘雑学への僕なりのアンサーソングです。嘘雑学｜61-2-A6-234

パスタを茹でている間に•5ヶ月前

考察・村上春樹著『謝肉祭(Carnaval)』ヴィーナスの醜さ

今回は｢一人称単数｣より『謝肉祭(Carnaval)』を考察します。この短編では、主人公の友人としてF＊氏という40歳代の女性が登場します。彼女は｢とても醜い女性｣で、最後には詐欺事件の犯人として逮捕されます。ネットでは｢モデルは誰か？｣と犯人捜しが行われています。短編集｢一人称単数｣ではエッセイ形式で書かれていますので、著者の実体験のように読むことが出来ますが、基本的には創作として扱った方が良いと私は思っています。そうしないと｢品川猿｣が実在してしまいます。なので私は、『謝肉祭(Carnaval)』主人公は著者の等身大の架空の人物として読んでいます。この短編では、女性の美醜がテーマのひと…

雲の中の散歩のように•6ヶ月前

アン・ハサウェイの改宗と映画『ジョヴァンニ・エピスコポの罪』（1947）

アン・ハサウェイの記事を読んでいて、「エピスコパリアン派」という言葉に出会う。エピスコパリアンって聞いたことあるけどなんだったっけ？記事からハサウェイの言葉を引いておこう。「私の兄がゲイであることをカミングアウトした後、家族全員がカトリックを離れ、エピスコパリアン派に改宗しました。家族全員が愛する兄を異質なものとして見るような宗派を、なぜ私が支持しなければならないのでしょうか？」アン・ハサウェイは大好きな女優さん。でも、もともとは熱心なカトリック信者だったことも、家族の問題でそこから離脱しエピスコパリアン派に移ったことも知らなかった。エピスコパリアン派とは、おそらく「米国聖公会」(アメリカ…

５〗人口爆発時代。軍国日本の深刻な食糧危機。宇宙と人類の誕生。日本の自然災害。地球温暖化。•6ヶ月前

⛻８〗─３─日本における世界最古の老舗企業と皇室の歴史の共通点とは。日本の世襲。～No.28No.29　③　

・・・関連ブログを６つ立ち上げる。プロフィールに情報。・・｛東山道・美濃国・百姓の次男・栗山正博｝・日本における正統性とは、伝統・文化・歴史・宗教の神話物語であり、現代日本で何の根拠もなく創作された安全神話と言ったエセ○○神話とは関係ない。・・・日本国内には、世襲制度による古さや伝統を反対し否定する日本人が存在する。・・・中国資本は、経営悪化に苦しむ日本の老舗の旅館・料亭、商店・企業を買収している。・・・２０２３年１０月１２日ＭｉｃｒｏｓｏｆｔＳｔａｒｔニュースダイヤモンド・オンライン「世界最古の企業は日本にあった！老舗企業の多さと皇室の歴史の共通点と…

アジアのお箸•9ヶ月前

【書評】ことばと国家（田中克彦）

1981年初版の古い本。控えめに言っても、非常に良い本である。本書の内容をわたしなりに一言で要約するならば、この世界に存在する「正しいことば、美しいことば」と「間違ったことば、訛ったことば、劣ったことば」の違いは、単に人為的に決められているだけにすぎない、ということである。本書は、言語についてかなり「左翼的」で「反権威的」な主張が目白押しだが、そのどれもが、核心をついていると思う。本書で強く印象に残ったところをどんどん引用させていただく。 (pp.9-10) つまり、あることばが独立の言語であるのか、それともある言語に従属し、その下位単位をなす方言であるのかという議論は、そのことばの話し手…

Chobyの日記•9ヶ月前

assuage, cede, coalesce, divulge, douse

今日2023/7/23(Sun)は、assuage, cede, coalesce, divulge, douseの5つです。今日から英検1級でる順パス単のSection13になります。何とかあとで思い出せるきっかけを作ろう＝分解して既に既知の単語に紐づける、ことをやってますが、大方はそれができるのですが、なかなか難しいときもありますね。英検1級に合格した人は、やはり何かの文章や日常使うことで覚えていらっしゃるのでしょうか？環境や時間の制限でそれが出来ない私のような人は、やはり理屈と屁理屈で覚えるしかないと思っています。 No1203 assuage 発音：əswéidʒ品詞：他動詞意味…

概略

関連ブログ

sow, omit, assuage, cede, coalesce, divulge

ネットで話題

関連ブログ

スペイン語って何コラタココラ！をクリオネでもわかるように解説！

「シャルキュトリって何？」 〜 ソーセージの語源など

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

〖目次〗貼り付ける記事：世界編。西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

〖目次〗貼り付ける記事。世界編：西洋諸王国。マルキシズム。反ユダヤ主義。２０２４年版。

本当雑学

考察・村上春樹著『謝肉祭(Carnaval)』ヴィーナスの醜さ

アン・ハサウェイの改宗と映画『ジョヴァンニ・エピスコポの罪』（1947）

⛻８〗─３─日本における世界最古の老舗企業と皇室の歴史の共通点とは。日本の世襲。～No.28No.29 ③

【書評】ことばと国家（田中克彦）

assuage, cede, coalesce, divulge, douse

「シャルキュトリって何？」〜ソーセージの語源など

⛻８〗─３─日本における世界最古の老舗企業と皇室の歴史の共通点とは。日本の世襲。～No.28No.29　③　