台湾語

sorryyouth.com この投稿をInstagramで見る 白羽 弥仁(@mittsshiraha)がシェアした投稿 演奏中撮影禁止だったが、ベースの薑薑が日本語で「撮影OKです」と言ってしまって係員大慌てだった。 LIVEでお約束のシャボンも浴びて大感動。 素晴らしかった。今度は台湾に追いかけよう。 暗流 拍謝少年 インディー・ロック ¥204 provided courtesy of iTunes

私は日本のテレビドラマにまったく明るくないのですが、妻はNHKの朝ドラ『らんまん』が大好きで毎日録画しては見ています。それで私も断片的におつきあいしているのですが（断片的なのでお話の流れがあまりよくわかっていません）、昨日は主人公の槙野万太郎が台湾の基隆（キールン）に到着して、現地の案内人と会うシーンがあり、そこで台湾語が聞こえてきました。www.nhk.jp到着早々、挨拶しようと万太郎が台湾語で“我是まきのまんたろう”と言ったら、台湾総督府の日本人に「日本語を推奨していますから」とたしなめられるも、その日本人が退去したあとに改めて台湾人の案内人・陳志明に挨拶していました。 你叫啥物名？ Lí…

前日の午後から雷を伴う大雨が降って、夜はかなり涼しくなっていたし、朝からクーラーなしでもそんなに暑く感じなかった。 これは、もしかして待ちに待った秋の気配？じゃあ、ちょっと外を歩くのも平気かな？ なんて軽い気持ちになって出かけたのが運の尽き。 普通に真夏の暑さだった。 しかもわりと蒸し蒸し...うーん、思ってたのと全然違う。 一番近いYouBike(シェア自転車)のポートに1台もなかったから、ま、歩くかくらいの軽い気持ちで歩き始めて、結局、途中でポートが見つからなかったから、スーパーまで来てしまった。 こんな日にぴったりな広東語を思い出す。 天氣好好，不過好熱！(天気はいいけど、暑い！) 口に…

前置き 皆さん、こんにちは！ 本記事は中国語の勉強をしている方や中国に興味がある方向けの記事です。 HSK向けの勉強や、中国語の勉強をしている方の中には、「日本語→中国語」の翻訳の勉強をしたいのに、ちょうどいい問題集がなかなか無い、と感じた方はいるのではないでしょうか？ 実は私もそうで、中国語の文章は読めるようになってきたのに、中国語で何かを表現するのは難しい...という状態でした。 そこで今回は日本語→中国語の翻訳練習問題を15問作成してみました。是非皆さんの勉強に役立てていただけると嬉しいです！ ちなみに、HSK5級で新たに出てくる1300語の単語を含めた問題を作成したので、問題のレベルと…

中国語の「数字」について簡単に説明したいと思います。 「曜日」と「何時何分」は大体数字覚えれば何とかなる（？）日常でもよく使えるやつだから一応紹介しまーす

簡体字（中国本土など） 台湾闽南话和台湾的普通话差远了！ 台湾闽南话和台湾的普通话完全不一样啊！ 繁体字（香港、マカオ、台湾など） 台語和國語差遠了！ 台語和國語完全不一樣啊！ 発音 ピンイン Táiwān mǐnnánhuà hé táiwān de pǔtōnghuà chà yuǎnle! Táiwān mǐnnánhuà hé táiwān de pǔtōnghuà wánquán bù yīyàng a! Táiyǔ hé guóyǔ chà yuǎnle! Táiyǔ hé guóyǔ wánquán bù yīyàng a! ボポモフォ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˋ …

👆毎日暑いので涼しいカフェで書き物をする で、今日いつものように書き物をしていたら 眼前の風景が完全なヴァーチャルに見え、 本当にこれはまやかしだ、と思えた瞬間があった これについてはまた次回の記事で…。 いま、僕は何にも属さないニュートラルな状態にいる。 今日中に提出せねばならない報告書のことで焦ったり、 明日の会議のことを考えて夜も眠れなかったり、 問題がある部下について悩んだり、することもなく、 自分以外のことで思い煩うことがまったくない。 いわば、過去の延長線上でない自分で存在している。 ３６５度、どの方向へも進める地点に立っているのだ。 兄貴は粘り強く、何度も何度も僕の抵抗に遭いなが…

ワクチン接種に因る、世界人口削減計画と、人類家畜化の為の、愚民狂策の実態 昔、『スライブ』と言う映画が上映されて居た。今でもＹｏｕＴｕｂｅで、日本語版が配信されて居る。リーマンショックの金融危機を例に、国際金融資本家の陰謀が語られて居た。総ての物欲を満たした人は、次に何を欲するかが大問題で有る。多くの人は権力を夢見る。映画の中で、疫病や戦争迄意図的に操られて居ると言って居た。実際に、新型コロナの疫病が蔓延し、ロシアのウクライナ侵攻が始まった。戦後、日本は一度も戦争をしなかったが、日本に、自由平等博愛を説いた、米国が関与した、戦争や動乱や政変は数限りが無い。戦争で、軍事産業は大儲けで有った。日本…

中国語の方言と文字について上海中国語学校・教室美知 中国語について 中国語は、大きく分けて以下の7つの方言があります: 北方語（官話方言）: 古くから中国の政治・文化の中心地で使われており、北京語がこれに含まれます。中国国内で最も多く使用されている方言で、約9億人が話します。 湘語: 長沙語がこれに含まれ、四川料理で有名な四川省や広東省広西チワン自治区北部で話されています。 呉語: 上海語がこれに含まれ、上海はアジアの金融の中心や多国籍企業の中国進出の拠点として重要です。 閩語（びんご）: 福建省、広東省東部および西南部、海南省、浙江省南部で話されています。台湾語はここから派生しています。 贛…

Listed in English, Formosan, and Japanese in that order.Please note that this is an automatic translation.按順序列出了英語、台灣語和日語。請注意，這是自動翻譯。日本語は最後にあります。 From Engineering to Consulting: The Journey of Ito-An 從工程到顧問：伊藤庵的轉變之旅 伊藤庵の挑戦：技術からコンサルタントへの道 From Engineering to Consulting: The Journey of Ito-An Hello, e…

こないだ日本語の単語学習アプリをリリースした。 普段は1〜2週間で何でも作るんだけど、これは2ヶ月もかかってしまった。 まあそのうちの半月程度は旅行したりとフラフラしてたんだが、時間がかかったのは確かだ。 そうなると、当然このアプリへの思いは強くなる。 英語、スペイン語、韓国語、台湾語（繁体字）と、4言語にローカライズした。 これらのローカライズに時間がかかってしまったのだが、とにかく世界でヒットしてほしい。 しかしこうやってアプリに期待しすぎると、結果は良くない。 気持ちを入れ込みすぎたアプリは、往々にしてヒットしないのだ。 もっと気楽な気持ちで向き合うことが必要だと思う。 そもそもの話で、…

暗黒の憤怒の怒涛の大海原に一条の光明 ワクチンの有効率が９５％も有って、７回も接種は、誰が考えても可笑しい、有効率０．８５％が真なら、妥当な回数で、納得、誰も文句を垂れ無い。 日本人はワクチン接種数世界一で、感染者数も世界一で、超過死亡も世界一で、日本人は狂って居る。 米国テキサス州が、ファイザーの有効率０．８５％を、有効性９５％と、嘘の騙しの詐欺行為を提訴。算数の四則（加減乗除）の間違いで罪は軽いが。ヒトの淘汰に関わる大変で有る。朝鮮では、漢字を廃止した位で、論理的な思考が出来無い、退化が始まった。駝鳥やエミューやヒクイドリの様に、飛べ無い鳥が実際に居る様に、退化は有得る話。新型冠状病毒用ｍ…

初めて海外を旅したのが2010年。以降、コロナ前までの10年間は、毎年欠かさず海外へ行っていました。タイ、オーストラリア、フィリピン、ベトナム、韓国、香港、インドネシア等、その多くがアジア圏です。中でも10回以上訪れていて、「絶っ対また行きたい！」と思っている地が台湾。 私には外国人の友達が結構いるのですが、一番多いのは台湾の友人です。それゆえ、今月３日に発生した台湾地震のニュース映像を見て激しく動揺…。現地の友人たちに連絡を取り続け、数日間かけて全員の無事を確認することができました。ひとまず安心です、ありがとうございます。 周知の通り、台湾は我が国に大変友好的で、何かあったら迷わず救いの手を…

大変だー！大変だー！！大変だー！！！ 世界中で超過死亡が未だ減ら無い。 有効率０．８５％の驚愕の生体実験の真実。 日本は天災地変の多い国、歴史を紐解くと、何度も大災害に見舞われて居るが、大災害の割には、当時の死亡数が少ないのは、当時は人口が少なかったのが原因。先の大東亜戦争で、広島と長崎で、原子爆弾の特許申請の爲の、資料集めの、生体実験で、５０万人の殺戮が実際に有った。大きな鎌居達が起きて、目玉が飛び出した。２０２５年の大阪・関西万博のロゴマークの如くで有った。当時の被爆者の白血病は被爆後７年目がピークで有った。癌は、被爆後１０年目がピークで有った。病魔のピークが何年も経ってから訪れたので有る…

「▶語学の奨め📚75 稀に暇なOL_なっちゃんのYouTuber紹介するぜ」 YouTube動画「一流企業のOLなら英語くらいできるよなぁ？という疑問について【OLの休日】」を以下に要約しました。 「▶語学の奨め📚75 稀に暇なOL_なっちゃんのYouTuber紹介するぜ」 皆さん、こんにちは！今日は、一流企業で働くOL、なっちゃんの英語学習に関する素敵な動画をご紹介します。タイトルは「一流企業のOLなら英語くらいできるよなぁ？」です。なっちゃんは、英語学習アプリDuolingoと共に、日常で使えるシンプルな英会話を目指しています。 動画は、なっちゃんが友人たちと英語で会話する様子を捉えていま…

新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの生体実験の殺戮の淘汰で、既にヒトの退化が始まった ワクチンの真の有効率の０．８５％を知ら無い人は、殺戮の淘汰の犠牲に成る。 朝鮮で、恐ろしい事が起きて居る。反日の爲、日帝残滓の根絶の為と称し、自ら法律で漢字を廃止し、僅か７０年で、漢字が読め無く成り、論理的な思考が出来無く成る、退化が始まった。李氏朝鮮時代に、両班は五百年も使用して居た漢字をで有る。조선글は、世宗大王が考案したが、当時は両班には、不評で、奴婢は文盲の儘で有った。日帝時代に大日本帝国が、学校を建て、조선글を朝鮮全土に普及させたもの。今後中國の庇護を求める心算なら、漢字は廃止し無かった筈。 今、可笑…

小を大げさに叩き、大を大胆に隠す大童 今、小林製薬の紅麹サプリが大童。紅麹自体は、販売開始から７年も経って居て、被害報告が無い。サプリにして販売して問題が発生。厚生労働省は鬼の首を取ったかの如くに大童。迅速な対応の速さが異様で或る。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンの副反応被害とは大違いで有った。小林製薬はヨウ素の研究に実績が有る。外資は、風評被害を煽って、傘下に入れたい所。風評で、株価は暴落する。日本には、社長が外国人の会社も多い。日本が白人の国に成るのも近い。外国人の参政権は間違いで有る。新型冠状病毒用ｍＲＮＡ毒ワクチンｍＲＮＡ淘汰が始まった。優生論的人種差別の淘汰でも有る。 今、日本で、３…

2泊3日で台北へ行って来ました。2024年2月下旬訪問時の情報です。

火猫の足掻き 昔の民家の厨房は、土間で有った。当時は下駄を履いて居たので、土間は凸凹で有った。玄関口から、裏口迄、下駄を履いた儘、通り抜けが出来た。 極寒の冬は、土間は氷床の如くに冷える。下駄を履かぬ家猫は、御三度で動き廻る、姉さん被りの若女将の下駄の花緒の上にも載りたがる。下駄に踏まれて大童。 厨房は土間で在ったが、食事は板の間で行って居た。猫は竃で寝て居た、残熱を求めて。当時の竃は、稲藁や麦藁を炊いて居た。白猫も灰に塗れて灰猫に成る。世界には灰被り娘の童話が多い、物語の筋が少しずつ違う。グリム兄弟の灰被り姫が、原作に近いが、ディズニーの動画のシンデレラは、原作からの乖離が酷い、原作には無い…