スパイダーマンヨ

映画「スパイダーマン3」タイトルロゴの「３」のフォントが独特な形をしており、カタカナの「ヨ」に見える場合がある。
このことから「スパイダーマンヨ」と誤読されている。
特に横書きで表記された場合「ヨ」に見える率が高まる。文字のデザイン性と可読性のバランスを考えさせられる事象と言えるだろう。
もちろんカタカナでロゴが表記されるのは日本国内だけではあるが、日本語を勉強中の外国人から見ても「３」とは思われない場合があるのではないだろうか。

また、「スパイダーマン３がスパイダーマンヨに見える」という文章で検索してみると、結構な数のブログがヒットするなど、ほぼ同時期にこれだけの人数が同じ文章を書いたという側面も興味深い。

オリジナル・サウンドトラック スパイダーマン3

• アーティスト: オリジナル・サウンド・トラック
• 出版社/メーカー: ワーナーミュージック・ジャパン
• 発売日: 2007/05/02
• メディア: CD
• クリック: 25回
• この商品を含むブログ (43件) を見る

スパイダーマンTM3 デラックス・コレクターズ・エディション(2枚組) (初回限定豪華アウターケース付) [DVD]

• 出版社/メーカー: ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
• 発売日: 2007/10/17
• メディア: DVD
• 購入: 2人 クリック: 41回
• この商品を含むブログ (121件) を見る

スパイダーマン3 コスチューム メンズ

• 出版社/メーカー: コスパ(COSPA)
• 発売日: 2007/06/15
• メディア: おもちゃ＆ホビー
• クリック: 9回
• この商品を含むブログを見る