換骨奪胎@20080530015902

骨を換えて胎(子宮)を奪ってつかう意。
先人の詩や文章などの着想・形式などを借用し、新味を加えて独自の作品にすること。

現在のリミックス(綯い交ぜ)の意味にも似ている。