(名・形動)[文]ナリ
(1)真剣でないこと。いいかげんにして、放っておくこと。また、そのさま。
「商売を―にする」
(2)深く心にとめないこと。あっさりしていること。また、そのさま。
「よき人は…興ずるさまも―なり/徒然 137」
(「大辞林」三省堂)
要するに、いい加減な上、やってもいないこと。
等閑
意味が似ているためよく混同される言葉であるが、実際に行為を「する」か「しない」かのところに違いがある。
「おざなり」はその場だけ取り繕う行為を「する」ときに用い、「なおざり」は物事に対していい加減なうえになにも「しない」ときに用いる。