三連刻それとも一色三順(釈)

昨日、三連刻と一色三順は高点法でどっちになるかはっきりしないと言ったが
凌ぎの哲に出てくる
ブー大九郎の回想で
こんな牌姿がある

ここでが出たのだが
すると大九郎は
索子を萬子にすり替えて

こんな感じにしてしまった
つまり純全三色一盃を純全一色三順に
だがこうなると四単三連刻にもとれるので
高目、安目が逆転してしまったのだ
あまりの瞬時に周りは驚きを隠せなかった(驚)