ロシア語基礎7000語 形容詞А〜Я


長語尾形 訳 短・男 短・女 短・中 短・複
абсолютный 絶対的な、完全な
австрийский オーストリア(人)の
автоматический 自動の、機械的
автомобильный 自動車の
агрессивный 攻撃的な、浸食性の
административный 行政の
академический アカデミーの、教育の
аккуратный 几帳面な、入念な
активный 活動的な、積極的な
актуальный 緊急の
алгебраический 代数学
алый 真紅の、真っ赤な
алюминиевый アルミニウムの
американский アメリカの
аналитический 分析の、解析の
аналогичный 類似の、似ている
английский イギリス人の
арабский アラブ(人)の
атмосферный 大気の
атомный 原子の
бедный 貧乏な、(造)に乏しい
безопасный 安全な
безударный アクセントのない
безумный 狂気の、無分別な
беленький 白い
белковый タンパク質の
белоснежный 真っ白い
белый 白い、淡色の、白人の
берёзовый シラカバの
бесконечный 無限の、極度の
бесплатный 無料の
беспокойный 落着かない、不安な、面倒な
бесполезный 無益な、役にたたない
беспомощный 無力の、拙劣な
бесправный 権利のない
бессильный 無力な
бессмертный 不滅の、不死の
бессмысленный 無意味な
бессонный 不眠の
бесчисленный 無数の
биологический 生物学の
благодарный 感謝した
благоприятный 好都合の、好適な
благородный 気高い、優雅な
бледный 青白い
блестящий 光り輝く、すばらしい
ближайший 極めて近い
ближний 近くの
близкий 近い、身近な、近似した
богатый 豊かな
бодрый 元気のある、強壮な
боевой 戦争の、勇敢な、緊急の
божественный 宗教の、教会の
божий 神の
боковой 横の
болезненный 病気の、不自然な、痛い
больной 病気の
больший より大きい
большой 大きい、すぐれた
босой 裸足の
братский 兄弟の、親密な
брюшной 腹の
будущий 未来の、将来の、次の
бумажный 紙の、役所の、木綿の
буржуазный ブルジョア
бурный 荒れ模様の、急激な
буровой 試錐の
бурый 褐色の
бывший 前の、以前の
быстрый 速い、機敏な
бытовой 日常生活の
вагонный 車の
важный 重要な、重々しい
валовой 総量の
варшавский ワルシャワ
ведущий 原動の、先導の、指導的な
вежливый 丁寧な
великий 偉大な、傑出した
великий (程度が)非常に大きい
великолепный 豪華な
величественный 壮大な
венгерский ハンガリー
верный 正しい、忠実な
вертикальный 垂直の
верхний 上部の
верховный 最高の
весенний 春の
весёлый 楽しい
весовой 重量の
вечерний 晩の、夕方の
вечный 永遠の、永久の
вечный 永久の、無期限の
вещественный 物質の、物品の
взаимный 相互の
взволнованнй 興奮した、動揺した
взрослый 大人の
видимый 見える、明瞭な
видный よく見える、目立つ、よく知られた
виноватый 罪・責任のある
винтельный 対格の(文法)
винтовой ネジの、ラセンの
вкусный 美味しい、うまい
влажный 湿った
влюблённый 惚れた、夢中になった
внезапный 突然の
внешний 外の、浅薄な、国外の
внимательный 注意深い、親切な
внутренний 内の、国内の、本質的な
водный 水の、水中の
водородный 水素の
водяной 水の
военный 戦争の、軍の
воздушный 空気の、空中の
возможный 可能な、あり得る
воинский 軍用の、軍人の
волнистый 波うった、波状の
волновой 波の
волнующий 興奮させる
вольный 自由な、拘束の無い、打ち解けた
вооружённый 武装した、武力による
восточный 東の、東洋の
враждебный 敵対的な
вражеский 敵の
вредный 有害な
временный 一時の、狩の
всевозможный 各種の
всемирный 全世界の
всенародный 全国民の
всеобщий 全体的な
всесоюзный 連邦全体の
вспомогательный 補助の
всяческий あらゆる
вторичный 2度目の
входной 入場の、入口の
вчерашний 昨日の
выгодный 利益のある
выдающийся 優れた
выдержанный 首尾一貫した、我慢強い
высокий 高い
высший 最高の、高度な
газетный 新聞の
газовый 気体の
газообразный ガス状の、気体の
генеральный 主要な、全体の
гениальный 天才的な
географический 地理学の、地理上の
геологический 地質の
геометрический 幾何学
германский ゲルマン民族
героический 勇ましい、英雄的な
гибкий 弾力のある、柔軟な、滑らかな
гигантский 巨大な、偉大な
гидравлический 水理学の、水力の
гитлеровский ヒットラー主義の
главный 主な、主任の
гладкий 平らな、滑らかな
глинистый 粘土質の
глубокий 深遠な、時間が遅い
глупый 愚かな、馬鹿げた
глухой 耳の聞こえない、音の低い、ひとけのない
головной 頭の、指導的な
голодный 空腹の、飢饉の
голубенький 空色の(指小)
голубой 空色の
голый 裸の、ありのままの
горбатый せむしの、彎曲した
гордый 誇らしげな
горизонтальный 水平の
горный 山の、鉱物の、鉱山の
городской 町の
горький にがい、辛い
горьковский ゴーリキー
горячий 熱い、熱烈な、短気な
гостеприимный 客好きな、もてなしの良い
государственный 国の、国立の
готовый 用意のできた、既製の
гражданский 市民の、民間の、民事の
грамотный 読み書きのできる、できのいい
грандиозный 巨大な
граничный 国境の
графический グラフによる
греческий ギリシア
грозный 厳しい、恐ろしい
громадный 巨大な、絶大な
громкий 大声の、名声の
грубый 乱暴な、粗い
грузовой 貨物の
грустный 悲しい
грязный 汚い、泥だらけの
гуманитарный 人文科学の
густой 茂った、濃厚な、密な
давний 昔の、古くからの
далёкий 遠い、親しくない
дальнейший その後、それ以上の
дальний 遠くの
данный この、その
двигательный 動かす、運動を起こさせる
двойной 2倍の、二重の
двузначный 二桁の、二つの意味を持つ
дежурный 当直の、当番の
действенный 活動的な、有効な
действительный 現実の、効果的な、有効な
действующий 行動する、有効な
деликатный デリケートな
деловой 事務の、実際的な
демократический 民主主義の
денежный 通貨の、財政上の
деревенский 村の
деревянный 木製の
детальный 詳しい
детский 子供の、子供じみた
дешёвый 安い
деятельный 活動的な、精力的な
дикий 野生の、粗野な
динамический 過程の、躍動的な
дипломатический 外交の
дифференциальный 微分の、差別的な
длинный 長い
длительный 長期の、長時間の
дневной 昼間の、1日の
добровольный 自発的な
добродушный 気立てのいい、温和な
добрый 善良な、良い、十分な、親しい
довольный 満足している
дождливый 雨降りの、雨の多い
долгий 長い、長期の
должный しかるべき、適切な
домашний 自宅の、家庭の
дополнительный 補足の、追加の
дорогой 高価な、貴重な
дорожный 道路の、旅行の
достаточный 十分な、富裕な
достойный 値する、正当な
доступный 近づける、入手できる
драгоценный 高価な、大切な
драматический 劇の、芝居じみた、劇的な
древний 古代の、古い、高齢の
дремучий 繁茂した
другой 他の、次の
дружеский 友達らしい、親しげな
дружественный 友情ある、友好的な
дружный 仲のよい、一致団結した
дуговой 頚木の、弧の
дурной 悪い、非難すべき
духовный 精神的な、宗教的な、教会の
душевный 精神の、魂の
душистый 香ばしい
душный 蒸し暑い
дыхательный 呼吸の
европейский ヨーロッパの
единичный 唯一の、まれな
единственный 唯一の、無類の
единый 統一された、共通の、(否)ひとつの〜も
ежегодный 毎年の
ежедневный 毎日の、普段の
естественный 自然の、天然の
жадный 貪欲な
жалкий 哀れな、つまらない
жареный 焼いた、揚げた、炒めた
жаркий 暑い、激しい
железнодорожный 鉄道の
железный 鉄の、頑丈な
железобетонный 鉄筋コンクリート
желудочный 胃の
женатый 既婚の、妻帯している
женский 女の
жестокий 残酷な、激しい
жёлтый 黄色い、無節操な、俗悪な
жёсткий 堅い、厳しい、無条件の
живой 生きている、活発な
жидкий 液状の、希薄な
жизнедеятельный 生活機能のある、活発な
жилищный 住宅の
жилой 住宅用の
жирный 脂肪の
жуткий 恐ろしい、ひどい
заботливый 入念な、煩雑な
заводской 工場の
завтрашний 明日の
загадочный 謎の、不思議な
заграничный 外国の
задний 後ろの、裏の
задумчивый 物思いに沈んだ
заинтересованный 興味がある
законный 合法的な、規則どおりの、正当な
законченный まとまった、完成した
закрытый 閉じた、屋内の、秘密の
заметный 目立つ、著名な
замечательный すばらしい
замкнутый 閉鎖的な、排他的な
занятый 塞がっている、忙しい
заочный 不在の、欠席の
западноевропейский 西欧の
западный 西の、西欧の
запасной 予備の、貯えの
заработный 賃金の
зарубежный 外国の
заслуженный 功労による、功績のある
защитный 保護の
звонкий 響き渡る
здешний ここの、こちらの
здоровый 健康な
зеленоватый 緑がかった、青ざめた
зелёный 緑の、青い
земельный 土地の、農業に関する
земной 地上の、この世の
зерновой 穀類の
зимний 冬の
зимостойкий 寒気に強い
злой 意地の悪い
знакомый 知っている、知り合いの
знаменитый 有名な
знатный 著名な、高貴な
значительный 著しい、重要な
знойный とても暑い、情熱的な
золотистый 金色の
золотой 金の、立派な、幸福な
зубчатый 歯のついた
идеалистический 観念論的な、理想主義的な
идеальный 理想どおりの、理想的な
идейный 思想上の
идеологический 思想上の
избранный 選びだされた、より抜きの
известный 知られている、有名な
измерительный 測量用の
изолированный 孤立した、独立した
изумительный 驚嘆すべき、素晴らしい
именительный 主格の
империалистический 帝国主義的な
импульсный パルスの
индивидуальный 個性の、個々の、特別の
индустриальный 産業の、工業の
инженерный 工学の
иной 他の
иностранный 外国の
интегральный 積分
интенсивный 強度の、集中的な、集約的な
интересный 面白い
интернациональный 国際的な
инфекционный 伝染性の
ионный イオンの
исключительный 例外の、異常な
искомый 求むべき
ископаемый 鉱物の、化石の
искренный 心からの、誠意ある
искусственный 人工の、不自然な
исполненный 満ちている
исполнительный 実行の、執行の、勤勉な
испуганный 驚いた
истинный 正しい、正確な、真の
исторический 歴史の
исходный 発端の、出発の
итальянский イタリアの
кажный 皮膚の
каменный 石の、無表情の、冷酷な
капиталистический 資本主義の
капитальный 基本的な、主要な、資本の
качественный 質的な、良質の
квадратный 四角の、平方の
квалифицированный 専門技能
квантовый 量子の
кварцевый 石英
кевский キエフ
керамический セラミックの、陶磁器の
кинетический 動力学の
кислый すっぱい、酸性の
китайский 中国の
классический 古典の
классный クラスの、第1級の
классовый 階級の
клинический 病院の、臨床の
книжный 本の、堅苦しい
кожаный 革製の
коленчатый 節のある
колёсный 車輪の、輪の
количественный 量的な、数量的な
коллективный 共同の、集団の、共有の
колониальный 植民地の
колоссальный 巨大な、非常な
колхозный コルホーズ
колючий トゲのある、刺す
коммунистический 共産主義
комнатный 部屋の、室内の
комплексный 複合的な
комсомольский 共産青年同盟の
конечный 有限の、最後の、根本の
конический 円錐の
конкретный 具体的な
конный 馬の、騎兵の
конструктивный 構造上の、建設的な
контактный 接触の、連絡の、接点の
контрольный 管理の、検査の
контурный 輪郭の、外形の
координатный 座標の
коренной 本来の、根本的な、主要な
коричневый 褐色の
короткий 短い、親しい
космический 宇宙の
котельный 釜の、ボイラーの
крайний 一番端の、非常な、極限の
красивый 美しい
красный 赤い
краткий 短い、簡略な
кратный 割り切れる、倍数の
крепкий 堅い、丈夫な
крепостной 農奴制の
крестьянский 農民の
кривой 曲がった、歪んだ、片目の
кристаллический 結晶の、水晶の
критический 危機の、重大な、困難な、批評の、批判的な
кровавый 血まみれの、血の色の
кровеносный 血液循環の
кровяной 血の、血縁の、気質の
круглый 円形の、完全な
крупный 大きな、重要な、偉大な
крутой 険しい、厳しい、濃く煮詰めた
крылатый 翼を持つ、自由奔放な
кудрявый 巻き毛の、縮れ毛の、葉の茂った、飾りの多い
культурный 文化の、栽培の
лабораторный 実験室の
ландышевый スズランの
левый 左の、左派の
легковой 乗客用の
легче より軽い、より容易
ледяной 氷の、冷ややかな、無関心な
ленивый 怠惰な、のろのろした
ленточный リボンの、リボン状の
лесной 森の、木材の
летний 夏の
лёгкий 軽い、容易な
либеральный 自由主義の、放任主義
линейный 線の、線状の、常備の
литературный 文学の、標準語の
личный 自らの、個人の
лишний 余分な、不必要な、追加の
ловкий 上手な、如才ない、便利な
ложный 間違った、偽りの、擬似の
лошадиный 馬の
лучший よりよい
любезный 親切な、丁寧な
любимый 愛される、いとしい
любой 任意の
любопытный 好奇心の強い、面白い
людской 人の、人間の
магнитный 磁石の
максимальный 最大の、最高の
малейший 最小の、ごくわずかの
маленький 小さい、幼い
малый 小さい、狭い
масляный バターの、油絵の
массовый 大衆の、大量の、広範な
математический 数学の
материалистический 唯物論
материальный 材料の、物質的な
машинный 機械の
машиностроительный 機械製作の
мгновенный 瞬間の、即時の
медицинский 医学の
медленный ゆっくりした
медный 銅の
международный 国際間の
мелкий 小さい、つまらない、浅い
меньше より少ない
меньший より小さい、より少ない、より若い
местный その地方の、局所的な
металлический 金属の
механистический 機械論の
механический 機械の、力学の、工学の
меховой 毛皮の
мёртвый 死んだ、生気のない
микроскопический 顕微鏡での、微細な
милый 可愛い
минеральный 鉱物の
минимальный 最小の
минувший 過ぎ去った、過去の
мирный 平和の
мировой 世界の
миролюбивый 平和を愛する
младший 年下の、下の、低学年の
многие (複)大部分の、多くの
многолетний 長年の、多年性の
многочисленный 多数の、多数からなる
множественный 多数の
могучий 強力な
модный 流行の、はやりの
мокрый 濡れた、湿った
молекулярный 分子の
молодёжный 青年の、若者の
молодой 若い
молочный 乳の、牛乳の、乳白色の
молчаливый 無口な、寡黙な
монолитный 一枚石の
монтажный 組み立ての、据えつけの、編集の
моральный 道徳の、道徳的な、精神的な
морозный 凍てつくように寒い
морской 海の、海運の、海軍の
морфологический 形態学の、形態論の
московский モスクワの
мощный 強力な
мрачный 暗い、陰気な、希望のない
мудрый 賢明な
мужественный 勇気のある
мужской 男の
музыкальный 音楽の
мутный 濁った、曇った、ぼんやりとした
мышечный 筋肉の
мягкий 柔らかい、穏やかに
мясной 肉の
наглядный 明瞭な
надёжный 信頼できる、頼りになる
наземный 地上の、陸上の
называемый 呼ばれる、名づけられる
наибольший 最大の
наилучший 最良の、最上の
наименьший 最小の
направляющий 案内の、ガイドの
напрасный 無駄な、根拠のない
напряжённый 緊張した、不自然な、緊迫した
народнохозяйственный 国民経済の
народный 国民の
наружный 外の
нарядный 着飾った、派手な
настойчивый 根気強い、粘り強い
настольный 卓上用の、座右の
настоящий 現在の、本当の
настроенный 〜したい気分である
натуральный 自然の、実際の、現物の
научно−исследовательский 学術研究の
научно−технический 科学技術の
научный 科学の、学問の
национальный 国家の、民族の
начальный 最初の、初等の
небесный 空の、天の
небольшой 大きくない、わずかの
неважный 取るに足りない、あまり良くない
невеликий 大きくない、取るに足りない
неверный 間違った、危ない、不実な
невероятный ありそうにない、途方もない
невиданный 見たこともない、未曾有の
невидимый 見えない
невинный 無実の、無邪気な、罪のない、純潔な
невозможный 不可能な
невольный 故意でない、無意識の
недавний 最近の
недовольный 不満な
недостаточный 不十分な
нежный 優しい、柔和な、優美な
независимый 独立の、自主的な
нездоровый 不健康な、健康に悪い、病気の
незнакомый 見知らぬ、知らない
незначительный わずかな、小さな、つまらない
неизбежный 避けられない、必然的な
неизвестный 未知の、無名の、見知らぬ
неизменный 不変の、いつもの、例の
нейтральный 中立の、中性の
некрасивый 醜い、美しくない
нелёгкий かなり重い、かなり辛い、手間のかかる
неловкий 不器用な、下手な、気まずい
немецкий ドイツ人の
ненужный 不必要な
необходимый 不可欠の、避けられない
необыкновенный 並外れた、めったにない
необычайный 特別の、例外的な
необычный 普通でない、普段とは違う
неодинаковый 等しくない、異なった、一様でない
неоднородный 似ていない、異なる、異質の
неожиданный 意外な、不意の
неопределённый 不定の、はっきりしない
неплохой 悪くない、かなりよい
неподвижный 不動の、無表情な
непонятный 理解できない
непосредственный 直接の、自然な、無邪気な
неправильный 不規則の、正しくない
непрерывный 絶え間のない、ひっきりなしの
непривычный 慣れない
неприятный いやな、不快な
неравномерный 不均等な
нервный 神経の、神経質な
неслыханный 前代未聞の、前例のない
неспособный 無能な、能力を欠く
несправедливый 不公平な、不当な、正しくない
несчастный 不幸な、さえない
неудачный 失敗の、下手な
неустойчивый 不安定な
нечётный 奇数の
неясный 不明瞭な、あいまいな
нижний 下の
низкий 低い
ничтожный ごく僅かな、取るに足りない
нищий 極貧の
новогодний 新年の
новый 新しい
номинальный 名目の、額面の、有名無実の
нормальный 正常な、正気の
ночной 夜の
нравственный 道徳の、精神的な
нужный 必要な、必要だ
нулевой ゼロの
нынешний 今の、現在の
обидный 無礼な、残念な
обиженный 腹を立てた、むっとした
областной 州の、地方の
обоснованный 根拠のある、もっともな
образованный 教育を受けた、教養のある
обратный 帰りの、反対側の、裏側の、逆の
обширный 広い、広範な
общественный 社会の、公共の
общий 共通の、全体的な
объективный 客観的な、公平な
объёмный 容積の、かさばった
обыкновенный 普通の、平凡な
обычный いつもの、平凡な
обязанный 義務がある、おかげである
обязательный 義務的な、必須の、良心的な
огненный 火の、真っ赤な、燃えるような
ограниченный 限られた、不十分な、制限された
огромный 巨大な
одетый 服を着た、服装をした
одинаковый 同様の、等しい
одинокий 単独の、独りの
одиночный 単独の、独力の、個々の
одновременный 同時の
однозначный 同意の、一義の、一桁の
однообразный 単調な、変化のない
однородный 同種の、同質の、類似した
односторонний 片面の、一方的な、偏った
оживлённый にぎやかな、活発な
озимый 秋まきの(植物が)
окончательный 最終的な、決定的な
окружающий まわりの、周囲の
окружённый 取り囲まれた
октябрьский 10月の
олимпийский オリンピック
опасный 危ない
опорный 支えとなる、基礎となる
определённый ある一定の、明確な
оптимальный 最良の
оптический 光学の、目の、視覚の
оптовый 卸売りの
опытный 経験豊かな、、実験の
организаторский 組織者の、オルグ
организационный 組織の、準備の
организованный 組織的な、整然とした、規律ある
органический 有機体の、組織の、器官の
оригинальный もとの、本物の、独創的な、独得の
освещённый 照らされている
осевой 車軸の、主軸の
осенний 秋の
основанный 基づく
основной 基本的な、主要な
особенный 独特の、格別の
особый 特別な、別の
оставленный 残された、置き去られた
остальной 残りの
осторожный 用心深い、慎重な
остроумный 機知に富んだ
острый 鋭い、鋭敏な、刺激性の、激しい
ответственный 責任ある、重大な
отвратительный ひどく嫌な
отделочный 仕上げの、装飾の
отдельный 別の、ある種の
отечественный 祖国の、本国の
откровенный 率直な、あからさまの
открытый 開かれた、率直な、戸外の
отличный 異なった、別の、立派な
относительный 相対的な、関係の(文法)
отраслевой 分野の、部門の
отрицательный 否定の、反対の、悪い、マイナスの
отсталый 遅れた、取り残された
отчётный 報告の
офицерский 将校の、士官の
официальный 政府の、正式の、公式の
очевидный 明白な
очередной 当面の、次の、例の
памятный 思い出の、備忘用の
параллельный 平行の、同時の、類似の
паровой 蒸気の
партизанский パルチザンの、ゲリラの
партийный 党の、党員の、党派的な
пасмурный 曇った、陰気な、暗い
пассажирский 旅客の
пассивный 受動的な、消極的な、無関心な
патологический 病理学の、病的な、異常な
патриотический 愛国的な
педагогический 教育学の、教員の
первичный 第一次の、末端の、最下部の
первоначальный 当初の、初期の、初等の
передаточный 伝達の、中断の、譲渡の
передний 前方の、前面の
передовой 前方の、先進的な
переходный 横断の、移行の、過渡的な
перпендикулярный 垂直の
перспективный 遠近法の、将来の、予定の、見込みのある
песчаный 砂の、砂地の、黄褐色の
печальный 悲しい、哀れむべき、惨めな
печатный 印刷の、印刷された、活字体の
печёный 焼いた、あぶった
пёстрый まだらの、色とりどりの、雑多な、けばけばしい
пионерский 開拓者の、ピオネールの
письменный 筆記用の、文章の
питательный 栄養に富む、栄養となる、補給の
пищеварительный 消化の
плавленый 溶融の、融解の
плановый 計画の、企画の
пластический 板の、レコードの、塑性のある
плодородный 肥えた(土地が)
плодотворный 実り多い、有益な
плоский 平らな、浅い、月並みの
плотный 隙間のない、厚い、詰まった、ずんぐりした
плохой 悪い、下手な
пневматический 圧縮空気による
побольше なるべく、もう少し大きい
побыстрее なるべく速く、もう少し速く
поверхностный 表層の、表面の
поворотный 回転の、転回の、大変動の
повседневный 毎日の、日常の、ありふれた
повторный 再度の
погромче もう少し大声の
подвижной 動かしうる、移動の、機動力のある
подводный 水中の
подготовительный 準備の、予備の
подземный 地下の、坑内の
подлинный 本物の、真の
подобный 類似の、そのような
подробный 詳しい、詳細な
подходящий 適当な、ふさわしい
подъёмный 揚げるための
пожилой 年輩の、熟年の
пожилой 初老の
поздний おそい、遅く来る、遅れた、晩生の
покойн 静かな、平静な、故人の、亡くなった
полевой 野原の、野外の
полезный 有益な、有効な
политический 政治の、政策の
полицейский 警察の
полный 満杯の、完全な、太った
положенный 前もって定められた
положительный プラスの、肯定の、有効な、まったくの
польский ポーランド
понятный 分かりやすい、当然の
понятный 理解できる、明瞭な、当然の
популярный 一般向きの、大衆的な、人気のある
поршневой ピストンの
порядочный 正直な、まともな、ちゃんとした
последний 最後の、最近の
последовательный 連続的な、一貫性のある
последующий その次の、後続の、後代の
постепенный 徐々の、漸次の
посторонний 外部の、関係ない、副次的な
постоянный いつもの、恒常的な
потенциальный ポテンシャルの、電位の、潜在的
потерянный 当惑した、落ちぶれた
потребительский 消費者の、自分本位の
похожий 似ている
почётный 尊敬すべき、名誉の
почтенный 尊敬すべき、立派な
почтовый 郵便の
пошлый 月並みな、俗悪な
поэтический 詩の、詩的な
правдивый 真実の、正直な
правильный 正しい、規則的な、整った
правительственный 政府の
правовой 法の、権利の
правый 右の、右派の
правый 公正な、正当な
праздничный 祝日の、祭日の、休日の、お祝の
практический 実践の、実用的な
превосходный 卓越した、抜群の、素晴らしい
предварительный 前もって、予備的な
предельный 境界をなす、極限の
предложный 前置詞の
предохранительный 予防の、安全のための
предстоящий 近い将来の、目前に迫った
предыдущий 先行する、すぐ前の
прежний 以前の、昔の
преимущественный 優先的な、優越した
прекрасный とても美しい、すばらしい
прелестный 魅惑的な、素晴らしい
прибалтийский バルト海沿岸の
приближённый 近似の、側近の
привычный 習慣的な、よく知っている、慣れた
пригодный 適する、ふさわしい
приёмный 応接の、面接の、採用の、養子となった
приличный 礼儀正しい、上品な、適当な、相当な
принятый 定まった、決定された
природный 自然の、天然の、生粋の、生まれつきの
присущий 持ち前の、固有の、本来の
приятный 愉快な、楽しい、気持ちのいい
проверочный 点検の、試験の
прогрессивный 累進的な、進歩的な
продольный 縦の
проектный 設計図の、デザインの
прозрачный 透明な、明白な
производительный 生産の
производный 派生の、誘導の
производственный 生産の、生産現場
произвольный 気ままな、勝手な、独断的な
проклятый 呪うべき、いまいましい
промежуточный 介在する、間にある
промышленный 工業の、産業の
просвещённый 教養の高い、文明の進んだ
простой 簡単な、質素な、率直な、単一の
просторный 広々とした
пространственный 空間の
противный 向かい合う、逆の、反対の、不快な、嫌な
противоположный 向かい合う、逆の、反対の
профессиональный 職業上の、本職の
прохладный 涼しい
прохожий 通行している
прочий 他の、別の
прочный 頑丈な、安定した
прошедший 過ぎ去った、最近の、この前の
прошлый 過ぎ去った、この前の
прямой まっすぐな、直行の、率直な、明白な
прямолинейный 直線の、一途の
прямоугольный 直角の、矩形の、長方形の
психологический 心理学の、心理の
птичий 鳥の
публичный 公開の、公共の
пусковой 始動の、運転開始の
пустой からの、無意味な、はかない
пушистый 綿毛で覆われた、ふんわりした
пыльный ほこりの、ちりの
пышный ふかふかした、豪華な、華麗な
пьяный 酔った
пятилетний 5年間の、5歳の
рабочий 労働の
равнодушный 無関心な、冷淡な
равномерный 均等な、一様な
равный 等しい
радиоактивный 放射性の
радостный 喜びに満ちた、喜ばしい
разбитый 割れた、欠けた、敗れた、潰れた
разведочный 調査の、偵察の
разговорный 会話の、話し言葉の、話術の
различный 異なる、様々な
разнообразный 様々な、種々の
разноцветный 多彩な、色とりどりの
разный 異なる、様々な
разумный 理性のある、分別のある、道理にかなった
районный 区の、地区の
раненый 傷ついた、怪我をした
ранний 早い、早期の、初期の
расположенный 位置している、配置されている、好意を持つ、傾向がある
рассеянный 散漫な、不注意な、ぼんやりした
расчётный 計算の、支払いの、清算
рациональный 合理的な、有理数
рваный ちぎれた、穴の開いた、断続的な
реактивный 試薬となる、化学反応を起こす、噴射推進の
реакционный 反動的な、反応の
реальный 現実的な、実在の
революционный 革命の、革新的な
регулярный 規則正しい、定期の、正規の
редкий 珍しい、まばらな
резиновый ゴムの、ゴム製品の
резкий 鋭い、突然の、厳しい
рекордный 記録的な、最高の
религиозный 宗教の、信心深い
республиканский 共和制の
рефлекторный 反射鏡の、反射望遠鏡
решающий 最も重要な、決定的な
решительный 毅然とした、果断な、断固たる、決定的な
римский ローマの
робкий 小心な、内気な
ровный 平らな、滑らかな、一様な、平静な、等しい
родительый 生格の
родной 血のつながった、生まれ故郷の
розовый バラの、ピンクの、楽天的な
российский ロシアの
рудный 鉱石の
руководящий 指導的な、指針となる
румяный 赤い、紅潮した
русский ロシアの
ручной 手の、腕の、携帯の
рыбий 魚の
рыжий 赤茶色の、赤毛
рычажный てこの
рядовой 平らの、並の、普通の
самостоятельный 独立の、独力の、自主的な
сахарный 砂糖の
сборный 集合の、混成の、組み立て式の
сварной 溶接された
свежий 新鮮な、生の、涼しい、最新の
сверкающий キラキラ光る、眩しい
светлый 明るい、透明な、淡い
световой 光の
свободный 自由な、滑らかな、広々とした
своеобразный 独特の、それなりの
свойственный 特有の、固有の
связанный 自由のきかない、化学結合した
святой 神聖な
священный 神聖な、敬虔な、宗教の
северный 北の
сегодняшний 今日の、現在の
седой 白髪の、白い毛の
сельский 村の
сельскохозяйственный 農業の
семейный 家族の、家庭用の
семилетний 7年の
семнадцатый 第17の
сердечный 心臓の、心からの
сердитый おこった、原ただしげな
серебряный 銀の、銀色の
серийный 量産の
серный 硫黄の
серый 灰色の、平凡な、曇った、無知の
серьёзный 真面目な、重大な、(病気が)重い
сибирский シベリアの
силовой エネルギーの、力の
сильный 強い、有力な、激しい、優れた
симметричный 相称的な、均衡のとれた
симпатичный 好感の持てる
синий 青い、青ざめた
скользкий 滑りやすい、頼りない、あやしげな
скорее より早い
скорый 速い、せっかちな
скромный 謙虚な、控えめな、僅かな
скрытый 隠された、潜在的
скупой けちな、貧弱な
скучный 退屈な、つまらない
слабый 弱い、僅かな、薄い、だめな
славный 名誉ある、素晴らしい
славянский スラブの
сладкий 甘い、快い
следующий 次の
слепой 盲目の、無分別な
слизистый 粘液状の、ねばつく
сложный 複雑な、複合の
случайныи 偶然の、臨時の
слышный 聞こえる、感じられる
смежный 隣接した、密接な
смелый 勇敢な、斬新な、不適な
смертельный 致命的な、破滅的な、極度の
смертный 死の、死すべき、破滅的な
смешанный 雑種の、混合の
смешной おかしい、おどけた、変な
снежный 雪の
собачий 犬、犬のように辛い
собственный 自分の、それ自身の
совершенный 完全無欠な、完全な
советский ソビエト
совместный 共同の
совокупный 共同の、総合した
современный 近代的な、同時代の
согласный 承諾している、同意見の、ふさわしい
соединённый 合同した、連結された
сознательный 認識力のある、自覚した、故意の
сокращённый 短縮された、略された
солдатский 兵士の
солёный 塩辛い、塩の
солидный 堅固な、確実な、立派な、年輩の、かなりの
солнечный 太陽の、日の当たる
соответствующий 適当な
соседний 隣の、近所の
сосновый 松の
составной 複合の、構成している
социалистический 社会主義
социальный 社会の
социологический 社会学
сочный 水分の多い、鮮やかな、よく響く
союзный 団結の、連盟の、連邦の
спектральный スペクトルの
спелый 熟した
специальный 特別の、専門の
специфический 独特の、特有の
сплошной 間断のない、一面の、全面的な
спокойный 静かな、平和な、落ち着いた
спортивный スポーツの
способный 有能な、できる
справедливый 公平な、公正な、正当な、真実の
средний 中間の、普通の、平均の
срочный 至急の、定期の
стабильный 安定した、固定した
стандартный 標準の、規格の、月並みの
старинный 昔の
старший 年上の、上級の
старый 老いた、古い
статистический 統計の、統計学
статический 静力学の、静態的な
стационарный 常置の、常設の、定常の、入院中の
стеклянный ガラスの
стеннои 壁の
стиральный 洗濯用の
столичный 首都の
столовый 机の、テーブルの
странный 奇妙な、変な
страстный 熱烈な、熱心な、情熱的な
страшный 恐ろしい、ひどい
строгий 厳しい、几帳面な
строительный 建築の
стройный 均整のとれた、格好のよい、整然たる
структурный 構造の、構成の
студенческий 学生の
суверенный 主権を有する、独立の
сукин ごろつきの、無頼漢の
сумарный 合計の、総和の、概略の
сумасшедший 気の狂った、狂人の
суровый 寒冷で暮らせない、困難な、不機嫌な、手厳しい
сухой 乾いた、枯れた、冷淡な
сушильный 乾燥用の
существенный 本質的な、肝心な
существующий 現存の
сходный 似通った、類似の
счастливый 幸福な
съёмный 取り外しのできる
сырой 湿った、生の
сытый 満腹した、満足そうな、富んだ、肥えた
табачный たばこの
таинственный 神秘的な、秘密の
тайный 秘密の、内心の
талантливый 才能のある
татарский タタール人の
твёрдый 固体の、硬い、堅実な
творческий 創造の、創造的な
текстильный 織物の
текущий いま現在の、当面の
телефонный 受話器
температурный 湿度の、体温の
теоретический 理論の、理論的な
теперешний 今の、現在の
тепловой 熱の
термический 熱の
тесный 狭い、密接な
технический 技術的な、技法の
технологический 科学技術の、工学の
тёмный 暗い、不明瞭な、怪しい
тёплый 暖かい
типичный 典型的な、正真正銘の
типовой 模範的な
тихий 小さい、静かな、おとなしい、遅い
тише より静かに
товарищеский 友人としての、仲間内の、非公式の
товарный 商品の、貨物の
тогдашний そのときの、当時の
тождественный 同一の、同様の
толстый 太った、太い
тонкий 薄い、細い、敏感な
топливный 燃料の
торговый 商業の、貿易の
торжественный 式典の、盛大な、荘重な、厳粛な
тормозной ブレーキの
точный 正確な、精密な、確実な
трагический 悲劇の、悲惨な
традиционный 伝統的な、慣習上の
транспортный 運輸の、輸送の
тревожный 不安な、警報の
трезвый 酔っていない、分別のある
третий 第三者の、無関係の
трудный 難しい、苦しい、病気が重い
трудовой 労働の
трудящийся 労働に従事した
туманный 霧の、もやの、不明瞭な
тупой 鈍い、ぼんやりした
туристический 旅行の、遊覧の
туристский 旅行の、遊覧の、観光客の
тяжёлый 重い、きつい、深刻な
уважаемый 尊敬すべき
уверенный 自信に満ちた
угловой かどの、すみの
угольный かどの、すみの
ударный 打撃の、突撃の、焦眉の、アクセントのある
удельный 比の、単位体積あたりの
удивительный 驚くべき、すばらしい
удобный 快適な、好都合な、時宜を得た
ужасный 恐ろしい、物凄い、ひどく悪い
узкий 狭い、一面的な
указанный 既述の
украинский ウクライナの、ウクライナ人の
умелый 上手な、有能な
умный 賢い
умственный 知的な、精神的な
универсальный 多方面の、万能の
уникальный 唯一無二の
упорный 支えの、頑強な、しつこい
упругий 弾力ある、しなやかな
упрямый 強情な、粘り強い
условный 前もって取り決められた、条件付きの
успешный 好結果の、好成績の
усталый 疲れた
установленный 法定の、定まった、確かな
устный 口頭の
устойчивый 堅固な、固定した、安定した
утренний 朝の
учебный 教育の、学習の、練習の
учёный 博識の、学者の
уютный 快適な
фазовый 局面の、相の、位相の
фактический 実際の、事実上の
фальшивый 偽りの、不自然な、偽善的な
фантастический 空想的な、非現実的な
фашистский ファシズムの、ファシスト
федеративный 連邦の、連盟の、同盟の
феодальный 封建制度
физиологический 生理学の
физический 物理学の、物質の、肉体の
филологический 文献学の
философский 哲学の、哲学的な、考え深い
финансовый 財政の、金融の、会計の
фотографический 写真、写真撮影
французский フランスの
фруктовый 果物の
функциональный 関数の、機能の
футбольный サッカーの
характерный 独特な
хвойный 針葉樹の
химический 化学の、人工的な
хитрый ずるい、巧妙な
хлебный パンの、穀物の、豊作の
ходовой 歩行の、行進の、需要のある、作動の
хозяйственный 経済の、家政の
холодный 冷たい、寒い、冷淡な
холостой 独身の
хороший 良い、立派な
храбрый 勇敢な
христианский キリスト教
художественный 芸術の、美術の
худой 痩せた、悪い
царский 皇帝の、帝政の、豪勢な
цветной 色のついた
цветущий 花咲く、盛りの
целесообразный 適切な
целый 完全な、まる・・・
ценный 高価な、重要な
централизованный 中央集権の
центральный 中心の、中央の、基本的な
центробежный 遠心的な
цепной 鎖の、連鎖的な
церковный 教会の
цилиндрический シリンダーの
часовой 時間の、時計の
частичный 一部の、部分的な
частныи 部分的な、特殊な、個人の、私有の
частотный 回数の、周波数の
частый 密な、頻繁な
чаще より頻繁な
человеческий 人の、人間的な
честный 正直な、立派な
чехословацкий チェコスロバキア
чёрный 黒い、暗い、悪い
чёртов 悪魔の
чётный 偶数の
численный 数の
числовой 数の
чистый きれいな、潔白な、正確な
читальный 読書の
чрезвычайный 非常な、臨時の
чувствительный 敏感な、鋭敏な、目立った、感傷的な
чугунный 鋳鉄の、重い
чудесный 奇跡的な、素晴らしい
чудной 奇妙な
чудный 絶妙な、素晴らしい
чужой 他人の、馴染みのない、無縁な
швейный 裁縫の
шерстяной 毛糸の、毛織物の
шёлковый 絹の
широкий 広い、大きい
школьный 学校の
шумный 騒がしい、センセーショナルな
щелочной アルカリ溶液の
эквивалентный 等価値の
экономический 経済の
экспериментальный 実験の
эксплуатационный 開発の、経営の、搾取の
электрический 電気の
электродвижущий 起電の
электромагнитный 電磁気の
электронный 電子の
электростатический 静電気の
элементарный 元素の、基礎的な、初歩的な
энергетический エネルギーの
энергичный 精力的な、思いきった
эффективный 効果的な
юбилейный 記念日の
юго−восточный 南東の
южный 南の、南部の
юный 若い
юридический 法律上の
явный 公然の、明白な
ядерный 核の
японский 日本の
яркий 明るく、鮮やかな、顕著な
ясный 明るい、晴れた、明瞭な