豆の名称、ヒンディー語・日本語・英語、混乱しやすいもの

私自身がよく豆の名前で混乱するので、わかりにくいものをまとめてみました。

ムーングダール；緑豆；Green gram；Mung bean、皮付きの緑色、皮なしの白いものがある
モートゥ; モスビーン; Mat bean、ムーングダールに似た茶色の豆、モヤシに使われる
ウラドダール；Black gram；Black lentil；ケツルアズキ、皮付きだと黒い、皮なしもある
アルハルダール；トゥールダール；キマメ；Pigeon pea、いわゆるサンバルダール、アラハタダールとも言われることがあります。トゥワルダール。
Yellow split beans；マタル、पीली मटर、グリーンピースの成熟したもの

チャナダール、ひよこ豆の皮なしでひき割りになっているもの、黄色
カーラーチャナー; Brown chickpeas、褐色、茶色いひよこ豆
マスールダール; レンズ豆; Lentil、いわゆる豆のスープ・ダールに使われる

参考写真
http://www.veganricha.com/indian-dals-names