Blogo de Morikawa

Japanaj entreprenoj emis kaŝi akcidentojn kaŭzitajn de siaj produktoj ĝis lastatempo. Remomeru diversajn produktajn akcidentojn.

[Unua ekzemplo] La specifaj aŭtomataj boliloj de la entreporeno A havis mekanikan difekton: malkomplena brulado sen moviĝo de ventolilo povis estigi “venenan” karbonan monooksidon. Tiuj akcidentoj mortigis entute 21 homojn dum 20 jaroj. La entrepreno A intencis kaŝi la akcidentojn; tial la amaskomunikoj samtempe kritikis ĝin kaj ĝi perdis sian socian konfidecon en 2005.

[Dua ekzemplo] La entrepreno B pozitive informis pri tiaj akcidentoj kaj penis rekolekti la specifajn uzitajn hejtilojn, eĉ malmultiginte reklamojn pri novaj bone-vendotaj televidiloj en 2005. Tiuj hejtiloj ankaŭ havis difekton ĉe siaj kaŭĉukaj tuboj, kaj karbona monooksido tralikiĝis post longedaŭra uzado. Fakte, ili mortigis du homojn malfeliĉe en 2005. Sed la entrepreno B ne perdas sian socian konfidecon de ĝeneralaj konsumantoj pro siaj informadoj.

[Tria ekzemplo] Paper-dispecigiloj estas ofte uzataj ankaŭ en hejmo por nuligi paperojn havantajn gravajn informojn, precipe por gardi individuajn informojn. Malfeliĉaj akcidentoj estis raportitaj en 2006: malgrandaj infanoj perdis siajn ĉarmajn fingrojn enmetinte ilin en dispecigilojn, kies tranĉilo senkompate tranĉis ilin.

Post tiaj akcidentoj, la Ministerio pri Ekonomio, Komerco kaj Industrio (MEKI) finfine amendis la leĝon pri sekureco de konsumataj produktoj en 2007. Tiu ĉi amendo devigas entreprenojn raporti gravajn akcidentojn kaŭzitajn de siaj produktoj por konsumantoj. La Nacia Institucio pri Teknokologio kaj Elvalorigo (NITE), organizo rilata al MEKI, kolektas akcidentajn raportojn el entreprenoj, konsumantoj kaj publikaj oficejoj. Kvanto de kolektitaj raportoj en NITE pli kaj pli multiĝis: 2,721 en 2004, 2,952 en 2005 kaj 4,084en 2006. Oni antaŭsupozas ke raportoj pri akcidentoj en 2007 superos 10,000, ĉar la amendita leĝo akcelis entreprenajn raportadojn.

Oni povas facile legi akcidentajn raportojn el la japanlingva retejo “www.nite.go.jp”.