”Piano e forte”

実はJoyce Hatto（ジョイス・ハット）というピアニストは聞いたことがなく、このCDも収録曲に「ノルマ」と「ランメルモールのルチア」の２つの回想が入っていた（残りはヘクサメロンと「清教徒」の回想）ので買ってみたのですが、後でネットでHattoについて少し調べてみたら実は「凄い」人だったんですね。（ちなみにライナーには演奏者については書かれていません。）

まずディスコグラフィーが凄いです。Beethoven, Mozart, Schubertのピアノソナタ全集、Brahms, Chopinのピアノ作品全集、Rachmaninovの全協奏曲と主なピアノ曲、Tchaikovskyの全協奏曲、Lisztの主要曲（CD10枚分）、その他Bach, Debussy, Mendelssohn, Reger, Scarlattiなどなど。極め付けはChopin/Godwskyの53の練習曲で、これまでこれを全曲録音したことのある4人のうちの1人だとか。

もう一つはそのお歳で、彼女は1928年生まれだそうなので、このLisztを録音したのは70近くということになります。なんともバイタリティー溢れるお方です。

多録音のピアニストというと、PontiやBiret、（ちょっと質が違いますが）Howardなどを思い出し、個人的にはあまり良いイメージを持っていない（粗製濫造とまではいかないまでも、雑になりがち）のですが、聴いてみたら意外といけます。ヘクサメロンと清教徒はそれほど聴き込んだ曲ではないのですが、清教徒などは曲の良さを十分伝えていますし、ルチアの方ははっきりと佳演と言えるでしょう。少なくとも歳を感じさせる演奏ではありません。ただノルマは例の最難部（「戦争だ」の3回目）がさすがに苦しいですかね。

彼女の他の盤も買ってみる気にさせるかはさておき、少なくとも損をしたという気にはならないCDと思います。

[2007.2.21追記]
Wikipediaの記事によると、このCDの演奏はEndre Hegedusによるものだそうです。私はHegedus盤は持っていないので確認できませんが。