今年の2月14日

明日2月14日はバレンタインデーでもあり旧暦の1月15日(元宵節)でもある。

中国のバレンタインデーは男性が女性に花束などをプレゼントする日なので
昨日あたりから街には花束が溢れ始めた。


広州東駅・東方宝泰購物広場。


珠江新城・高徳置地広場。


太古汇のOle'。入荷直後の花束。

こんなディスプレイも。


中信広場。

溢れているのは花束だけではない。
中国では元宵節に家族で汤圆(湯圓、湯円)を食べる習慣があるので
スーパーの冷凍食品売り場はこの通り。


一列全部汤圆。


伝統的な汤圆以外にブルーベリー味など現代風のものも売っている。

新聞によると今年の2月14日は大切な行事が重なり
恋人と過ごすか、家族と過ごすか悩ましい問題なのだそうだ。

参考
2013年2月14日のブログ(バレンタインデー)はこちら
2013年2月24日のブログ(百花甜品店)はこちら