mac版Inkscapeの日本語化
Inkscape.appのアイコンの上で右クリックして、パッケージの内容を表示を選択
Resources→bin→inkscape をテキストエディタで開く。
開いたら125~127行目辺りの
export LANG="`grep \"\`echo $LANGSTR\`_\" /usr/share/locale/locale.alias | \tail -n1 | sed 's/\./ /' | awk '{print $2}'`.UTF-8"echo "Setting Language: $LANG" 1>&2
を
#export LANG="`grep \"\`echo $LANGSTR\`_\" /usr/share/locale/locale.alias | \#tail -n1 | sed 's/\./ /' | awk '{print $2}'`.UTF-8"#echo "Setting Language: $LANG" 1>&2
に書き換えて保存
