Stonecutter (3-5 players) E211 石切り

All improvements, rooms and renovations cost you 1 stone less.
あなたは、すべての進歩、増築、改築に必要なコストから石材1を減らせる。
⇒ For example, you do not have to pay any stone if you play Lumber K107.
⇒ たとえば、建築用木材(K107)をプレイする際にコストの石材を支払う必要はない。
⇒ [If you buy more than one room, you receive the discount for all rooms. If you renovate, you only get a discount of 1 stone, no matter how many rooms your house has.]
⇒ [2部屋以上増築するとき、石切りの効果はそれぞれの部屋ごとに適用される。改築の場合は部屋数に関係なく、安くなるのは石材1のみ。]
⇒ [You may use other cards that change the costs of an improvement, room or renovation together with the Stonecutter for the same action.]
⇒ [あなたは、進歩のプレイや増築、改築のコストを変更する他のカードと石切りを同時に使っても良い。]