文字の裏通り このページをアンテナに追加 RSSフィード

2009-07-20

[]つふいめ、すむ天

f:id:mojiura:20090720161810j:image:right

慣れてないと読めないものだと、痛感します。最初、一文字ずつ拾い読んだときは、「つふいめ?、すむ天?」と、ハテナが飛びました。

以下の二点(いずれも古い国語表記のルール)を知っていれば、すんなり頭に入ってきます。

  • 右横書き(逆から読む)。
  • 濁点は書かない。

「名物」の「天むす」です。千寿というお店で、非常においしゅうございました。

遠藤平介遠藤平介 2009/07/28 18:10 初めまして。
少々お伺いしたいのですが、自分の知っている人にやはり大森信夫という人がいまして。
文字裏さんはもしかしてその人なのでしょうか。

mojiuramojiura 2009/07/30 23:44 遠藤平介さん、コメントありがとうございます。反応遅くてすみません。

> 文字裏さんはもしかしてその人なのでしょうか。

たぶん当たりだと思われます。当たりならば、ご無沙汰しております(笑)。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください
ゲスト


画像認証

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/mojiura/20090720/p1