2012-02-11
■[中国史]「清明上河図」作者の生没年？
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A0%E6%8B%A9%E7%AB%AF
http://baike.baidu.com/view/28216.htm
「清明上河図」の作者とされる張擇端について、1085年生まれの1145年没とするテキストがネット上に氾濫しているが、根拠が分からない。張擇端の伝記については、「清明上河図」の張著の跋文以外に史料がないはずなのだが。
張著の跋文については以下のとおり。
翰林張擇端、字正道、東武人也、幼讀書、遊學於京師、後習繪事、本工界畫、尤嗜於舟車、市橋郭徑、別成家數也、按向氏評論圖畫記云、西湖爭標圖、清明上河圖、選入神品、藏者宜寶之、大定丙午清明后一日、燕山張著跋。
これだけで生没年が分かるわけがない。そもそも張擇端が「清明上河図」を描いたのは、北宋のときなのか、南宋のときなのか、それとも金朝なのか。実際に開封を見て描いたものなのか。……というあたりから、わりと諸説紛々で、謎が多いこともこの画の面白さのひとつなわけだ。いやもちろん「清明上河図」と張擇端の謎がひとつでも解明されれば重畳なので、情報求むである。
ところで上野で真物を見損なった亭主のような悲しい人はYoutubeのアニメで無聊を癒すといいよ。
- 作者: 野嶋剛
- 出版社/メーカー: 勉誠出版
- 発売日: 2011/12/26
- メディア: 単行本（ソフトカバー）
- 購入: 1人 クリック: 3回
- この商品を含むブログ (3件) を見る
2012-02-10
■[中国史]咸陽と長安を結ぶ橋
『初学記』所引の『三輔舊事』にいう。「始皇帝即位，在渭南作長樂宮。橋通二宮。表河以為秦東門，表汧以為秦西門。」
『初学記』所引の『三輔舊事』にいう。「初，秦都渭北，渭南作長樂宮，橋通二宮間，表河以為秦東門，表汧以為秦西門。二門相去八百里。渭水貫都以象天河，橋横南渡以象牽牛。漢都渭南，開北闕以臨渭。渭北則陵廟所在。」
『北堂書鈔』所引の『三輔黄圖』にいう。「橋廣六丈，南北二百八十步，六十八間，八百五十柱，二百一十梁。」
秦の首都は渭水の北の「咸陽宮」であった。始皇帝のときに離宮として渭水の南に「興楽宮」（長楽宮）が築かれる。このふたつの宮殿のあいだには、渭水をまたぐ橋がかけられていた。この橋は「横橋」（石柱橋）といって幅が六丈、南北に二百八十歩（一説に三百八十歩）という巨大なものであり、前漢にも受け継がれて、丞令が置かれて管理された。秦の咸陽宮は項羽に焼かれ、漢の高祖劉邦は婁敬の説を採って、渭南の長楽宮、すなわち長安に首都を置いたわけである。
2012-01-28
■[レトリック][中国史]「梁の周伊」考
『平家物語』の冒頭、有名な「祇園精舎の鐘の声、諸行無常の響あり、沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす」で知られる巻第一に「遠く異朝をとぶらへば、秦の趙高、漢の王莽、梁の周伊、唐の禄山」という節がある。平清盛の引き立て役として中国史上の奸臣を列挙しているところだ。中国史上で趙高・王莽・安禄山は有名だが、周伊は知られないので、誰のことだというとこれは朱异のこととされている。
だけどこれは不自然だよね。とても朱异が趙高・王莽・安禄山と名を斉しくするほどの奸臣の代表とは思われないし。「久しからずして、亡じにし者どもなり」と言うんだけど、朱异は趙高・王莽・安禄山と違って殺害されたわけではなく、病死しているんだ。ここは「秦の趙高、漢の王莽、梁の侯景、唐の禄山」とするほうが、よほど自然な一節なんだよ。
だいたい「周伊」という当て字がくさい。周公旦と伊尹を足した当て字だよね。周公旦と伊尹は上古の輔臣として有名かつ高名だけど、ひそかに簒奪説がささやかれる人物でもあるんだ。何やら褒貶の義が含まれていそうじゃないか。『平家物語』の筆者（信濃前司行長？）あるいは後の補筆者が、執筆当時の周公旦や伊尹に擬せられる権力者に当てつけるためにもぐりこませた２字なんじゃないかと僕は疑っている。
というわけで、以上陰謀説終わり。ちなみに『平家物語』の周伊は周石珍である説というのも考えたんだけど、誰だそれって言われそうだし、説明するのも面倒だからやめたんだ。
2012-01-27
■[読書]『草原の風』
昨年末に全３巻で出た小説を読了しました。ようやく光武帝のオーソドックスな長編が出たなあという感慨があります。光武帝劉秀を扱ったものとしては、先行に塚本青史氏の長編があるのですが、こちらは光武帝の面白エピソードの多くが端折られた無念の怪異作でした。宮城谷光武帝は『後漢書』をベースにしながら、宮城谷得意の上古の教養をひけらかしつつ、先行のハードルを越えたものと思ってよいでしょう。司馬亜流の宮城谷文体も健在ですね。
さて、『草原の風』という題から光武帝を連想することは困難かと思いますが、おそらく『後漢書』王霸伝の「光武、霸に謂いて曰く、『潁川、我に従いし者皆逝く。而して子独り留まる。努力せよ。疾風は勁草を知る』と。」から引いているものと思われます。作中それと知れるシーンは２、３カ所しかありませんが、光武帝の爽快さと芯の強さを印象づける良題です。
本作を挙兵以前の上巻部分と挙兵以後の中・下巻部分に分けると、しっかり繋がっているのにまるで別の話のように緩急が違います。『三国志』にたとえるよりは、『水滸伝』の前半のほうがノリは近いですね。ただし饅頭は出てきません。
宮城谷本作はほんと良い出来なのですが、あえて憾みをいうなら、史書の光武帝聖人化の流れを引きずって増幅していることと、下巻登場の人物が多すぎて覚えきれないことですかね。いままで『後漢書』ベースの光武帝水準作品といえるものがなかったので、光武帝ができすぎてるのはまあよいのですが、下巻の人物描写はもう少しムラを出したほうがよかったかもしれません。
光武帝の兄の劉縯は抑えめに書いても性格が浮き彫りになってくるとか。彊華が伏線的に登場とか。朱祐が意外と光武帝にべったりとか。馮異が自己主張しないわりに鮮烈な印象を残し、鄧禹は負けまくりでなんで重用されたのか分からないとか。周辺人物もいろいろおいしかったですね。
- 作者: 宮城谷昌光
- 出版社/メーカー: 中央公論新社
- 発売日: 2011/10/07
- メディア: 単行本
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
2012-01-07
■[中国史]禰軍墓誌再び
以前、最古の「日本」号が登場するということでニュースとなった禰軍墓誌。
http://d.hatena.ne.jp/nagaichi/20111023/p1
大唐故右威衛將軍上柱國祢公墓誌銘并序
公諱軍字溫熊津嵎夷人也其先與華同祖永嘉末避亂適東因遂家焉若夫
巍巍鯨山跨青丘以東峙淼淼熊水臨丹渚以南流浸煙雲以檎英降之於盪
沃照日月而榳惁秀之於蔽虧靈文逸文高前芳於七子汗馬雄武擅後昇於
三韓華搆増輝英材繼響綿圖不絕奕代有聲曾祖福祖譽父善皆是本藩一
品官号佐平並絹地義以光身佩天爵而懃國忠侔鐵石操埒松筠範物者道
德有成則士者文武不墜公粮輝襲祉䴏頷生姿涯濬澄陂裕光愛日干牛斗
之逸氣芒照星中搏羊角之奠風影征雲外去顯慶五年官軍平本藩日見機
識變杖劍知歸似由余之出戎如金磾之入漢 聖上嘉嘆擢以榮班授右
武衛滻川府析衝都尉于時日本餘噍據扶桑以逋誅風谷遺甿負盤桃而阻
固萬騎亘野与蓋馬以驚塵千艘横波援原虵而縱沵以公格謨海左龜鏡瀛
東特在簡帝往尸招慰公序侚臣節而投命歌 皇華以載馳飛汎海之蒼鷹
翥凌山之赤雀決河眥而天吳靜鑒風隧而雲路通驚鳧失侶濟不終夕遂能
說暢 天威喻以禍福千秋僭帝一旦稱臣仍領大首望數十人將入朝謁
特蒙 恩詔授左戎衛郎將少選遷右領軍衛中郎將兼檢校熊津都督府
司馬材光千里之足仁副百城之心拳燭靈臺器標於芃棫懸月神府芳掩於
桂符衣錦晝行富貴無革雚蒲夜寢字育有方去咸亨三年十一月廿一日
詔授右威衛將軍局影 彤闕飾躬紫陛除､蒙榮晉驟歴便繁方謂克壯清
猷永綏多祐豈啚㬢馳易往霜凋馬陵之樹川閱難留風驚龍驤之水以儀鳳
三年歲在戊寅二月朔戊子十九日景午遘疾薨於雍州長安縣之延壽里第
事所須並令官給仍使弘文舘學士兼檢校本衛長史王行本監護惟公雅識
淹通溫儀韶峻明珠不颣白珪無玷十步之芳蘭室欽其臭味四鄰之彩桂嶺
尚其英華奄墜扶搖之翼遽輟連舂之景粵以其年十月甲申朔二日乙酉葬
於雍州乾封縣之高陽里礼也駟馬悲鳴九原長往月輪夕駕星精夜上日落
山子草色寒風度原子松聲響陟文榭子可通随武山予安仰愴清風之歇滅
樹芳名於壽像其詞曰
冑胤青丘芳基華麗脈遠遐邈會逢時濟茂族淳秀奕葉相繼獻款夙彰隆恩
無替其一惟公苗裔桂馥蘭芬緒榮七貴乃子傳孫流芳後代播美來昆奠聲雖
歇令範猶存其二牖箭驚秋隟駒遄暮名將日遠德隨年故慘松吟於夜風悲薤
哥於朝露靈轜予遽轉嘶驂予跼顧嗟陵谷之貿遷覬音徽之靡蠹其三
