ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

うさみ日記

2014-12-01

「disc」と「disk」の違いがバラバラな話とわたくしの苗字の話。

| 20:12 | 「disc」と「disk」の違いがバラバラな話とわたくしの苗字の話。を含むブックマーク

「disc」と「disk」って、どっちが正しい言葉か知ってる?

実は両方ともちゃんとした言葉なんだそうです。

ではなにがどう違うかというと、

人によって言うことが違う。




discとdiskを調べてみた話

”disc” と ”disk” の違いとは? | SDNA ローカライズチームブログによると

disc

オーディオ CD、CD-ROMDVD-ROMDVD-RAMDVD-Video ディスクなどの光記録メディアを指します。

disk

フロッピーディスク、コンピューターのハードディスクドライブ(HDD)内のディスク、外付けHDDなどの磁気記録メディアを指します。


「disc」と「disk」の違い - Apple サポートだと

disc は、オーディオ CD、CD-ROM、DVD-ROM、DVD-RAM、DVD-Video ディスクなどの光学式メディアを指します。disc には、読み出し専用のもの (ROM)、一度だけコンテンツを書き込める (ファイルを書き込める) もの (マルチセッション の書き込み以外の CD-R または DVD-R など)、また、何度も消去したり再書き込みできるものもあります (CD-RWDVD-RW、DVD-RAM ディスクなど)。


ディスクメディア - Wikipediaでは

語源はギリシャ語の "diskos"(円盤)であり、イギリスでは "disc"、アメリカでは "disk" がよく使われるが、ディスクメディアとしての使い分けは、光ディスクが "disc"、磁気ディスクが "disk" である。


その他多数のサイトにいろいろ書いてあるけど、

「アメリカがdiskで、イギリスがdisc」説

「光媒体がdiscで、磁気媒体がdisk」説

「disketteに入っているのがdiskでむき出しがdisc」説

「音楽がdisc、それ以外がdisk」説

の4説くらいの答えが出てくる。

もやもやする。

おめぇ茨城だとおもってバカにしてんじゃねぇぞ?((C)U字工事)って感じ。


ちょっと考えさせてくれ。

じゃあMDはどうなのよ。

MDはMini Discの略だぞおめぇ。

見るからにカートリッジに入っててむき出しじゃねーじゃねーか(それはdisk)。

確かに光媒体で音楽が入ってるだろうけどもよ(それはdisc)。

それに「音楽が入っている磁気媒体の円盤」があったらどうすんのよ。

むしろ「磁気も光も使ってないビニールのレコード」はどっちっつってっだっぺっおめー(これはdiscみたいです)。

技術者の基本はMECEです!漏れなくダブりなく!


と思って、英語のサイトも見てみようと思い

Disc vs. disk - Grammarist

というサイトを見ると

「There is no consensus」って書いてあって、

つまりもやもやしてるわけですね。

決定的に正しい答えが無い。


むしろどっちでもいいっちゃいいけど、

なんとなく音楽、光媒体、むきだしがdiscで、

データ、磁気媒体、カートリッジがdisk。

というくらいのゆるい感じみたい。



自分の名前の話。

このブログのタイトル「うさみ日記」は私の名前から付けたんですが

たいていのパソコンでは

「うさみ」を変換すると「宇佐美」が表示され、

「宇佐見」は表示されません。


このせいかけっこうな頻度で間違えた漢字を書いたメールが

送られてきます。

もうね、「宇佐み」って書こうかと思うからね。

「分とく山」みたいなノリで。


いや、いいよ?別に。

私だって時にはサイトウさんの苗字やワタナベさんの苗字や

タカハシさんやヤマザキさんの漢字を間違えますし。

ナカシマさんとナカジマさんやカジハラさんとカジワラさんを

言い間違えたりもしますし。

でもおれこれでも気を付けてるのよ。

そういう気遣いできるのっていいなぁ、と思って。



まぁ、diskでもdiscでもいいよ。

って話ですよ。


■この記事を見た人はこんな記事も読んでいます

綾小路きみまろについて本気出して考えてみた、という話。 - うさみ日記

無料でwebアンケートを作るならGoogle driveで作るがいいわ! - うさみ日記

3倍くらい速く作業できる、パワーポイントでのキーボードとマウスの併用技のまとめ - うさみ日記


■このブログではこんな記事が読まれています

阿佐美冷蔵(秩父・長瀞)のかき氷食べてSL見て岩畳行ってガレット食べてヤギ見て。 - うさみ日記

「重要:PCのパフォーマンスが低下しています。無料のWindowsスキャンを実行してエラーを全て除去しましょう」とか言われたら。 - うさみ日記

鎌倉:報国寺の竹林見て、珊瑚礁のカレー食べて、大仏見て、鎌倉プリンスのwifi使って、エッグスンシングス行って、とにかく食いまくった。 - うさみ日記

リンク元