”自分の声を演奏する”といわれた歌手、グローリーは莫大な財産を築いた後に引退していた。その彼女が何者かに拳銃で射殺されるという事件が発生した。現場には、―― ｆａｃｅ ――の文字が書き残されていた。エラリイはダイイング・メッセージの謎を解き明かすことができるのか？
HugeDomains.com
また、やられてしまった。こんなにシンプルな謎なのに。「ボカぁ、駄目だな」と田之上太郎（＠ああ爆弾by砂塚秀夫）のようにぼやきたいのだが、そこは「これは私の望んだ仕事ではない」とマイケル・ペイリンが嘆いた後「Never Mind」と立ち直ったように（＠モンティ・パイソンの職業紹介所スケッチ）、ボケや失策をしたら回復することにしよう。
さて、上記のサマリにいくつか付け加えると、1930年代の歌姫は莫大な資産を持っていて独身だった。稀代の女たらしが彼女と結婚したが、5年間は遺産を上げないよという条件をつける。5年がたち、女たらしは彼女の目にかなった若い女優に目をつけ、グローリーを殺してくれと頼む。そうすれば受け継いだ遺産で優雅に暮らせるのだ。しかし、彼女はエラリーに犯罪計画の話を持ち込んだ。大晦日の前日の夜、若い女優は泥酔した女たらしに部屋に駆け込まれたのだが、その時刻にグローリーは射殺された。サマリーのように「face」の文字を残していた。余計な事態をのぞくと、話はこれだけだが、女たらしが別の女にちょっかいを出していた事件の捜査のためにスコットランド人の探偵が訪米してエラリーと同居するわ、彼は若い女優と不器用な恋愛をするわ、グローリーの姪が見つかって歌手として成功するわ（1967年にミュージカルで成功するというのはなかなかに困難ではないですか、何しろレコードとテレビの時代ですよ：彼女の最初のリサイタルはローマン劇場で行われた。おお、1929年にエラリーの最初の成功があった劇場ではないか）、その姪は莫大な遺産を受け継ぐわと、周辺は大変にやかましいことになる。一時期は姪の歌手に嫌疑がかけられ、裁判が始まるが、ある浮浪者の証言で無罪となったりもする。
同じ感想の繰り返し。エラリーのかかわる事件は、常にブルジョワや資産家、社会的に成功を収めた者たちが主人公になる。ガルブレイスのいう「ゆたかな人びと」に起こることだ。彼らの保守性、閉鎖性、他者への無関心、そんな気質が古い探偵小説の香りをかもし出すことになる。ここでは浮浪者が重要証言をもたらすのだが、登場人物の誰一人として、彼への同情とか社会批判などを口にしない。せいぜい彼らは仕方なくそうなったのだ、と憐憫する程度。もちろん探偵小説の枠組みにおいてはそういうものだ。
これが1967年ではなくて、1930年代に書かれていたら会心作になっていただろう。でも、ハメット、チャンドラー、マクドナルド、あるいはアイリッシュのあとでは、古い、古すぎる。アドルノをもじれば、「第二次大戦のあとに、本格探偵小説をアクチュアリティをもって書くことは野蛮である」ということになるのかしら。クイーン風にリアルに描こうとすると、出来上がったものはおとぎ話にようになるのだ。謎と論理の小説は、人工的な世界を仮構することで、そこにおいてしか成り立たないのかしら。ボストンにいながら訪問したことのないパリを仮構したポオの「モルグ街の殺人」自身がそういう人工的で反リアリズムの小説だったのを思い出すと、なんとなく正しいような気がする。
エラリー・クイーン「ローマ帽子の謎」→ https://amzn.to/43T90fY https://amzn.to/43QwpOZ https://amzn.to/3TN2piB https://amzn.to/4aHlE3M
エラリー・クイーン「フランス白粉の謎」→ https://amzn.to/3U8X5at https://amzn.to/3TPkMDq https://amzn.to/3VQxKUf https://amzn.to/3xugUQQ
エラリー・クイーン「オランダ靴の謎」→ https://amzn.to/3TNV6Hn https://amzn.to/4aMS3pw https://amzn.to/49ofEMk https://amzn.to/3JeorG5
エラリー・クイーン「エジプト十字架の秘密」→ https://amzn.to/3TIK9Xy https://amzn.to/3Ub9SZ5 https://amzn.to/3vJZcYX https://amzn.to/4cLJi0X
エラリー・クイーン「ギリシャ棺の秘密」→ https://amzn.to/43PGonM https://amzn.to/43SqWHB https://amzn.to/3xr7G7U https://amzn.to/4cQvQZO
エラリー・クイーン「Xの悲劇」→ https://amzn.to/3PQUEqH https://amzn.to/3vMnqSu https://amzn.to/4aNMF5C https://amzn.to/4aOWbFx
エラリー・クイーン「Yの悲劇」→ https://amzn.to/3PV19sv https://amzn.to/49zoy9Q https://amzn.to/4aoaSjp https://amzn.to/3vJIitw https://amzn.to/3Ja6jwP（平井呈一訳）
エラリー・クイーン「アメリカ銃の謎」→ https://amzn.to/3vLr66Y https://amzn.to/4aN0VMc https://amzn.to/3xugAl6 https://amzn.to/3vBZyRA
エラリー・クイーン「Zの悲劇」→ https://amzn.to/43RmGIk https://amzn.to/4ap0NT3 https://amzn.to/3TNVkOJ
エラリー・クイーン「ドルリー・レーン最後の事件」→ https://amzn.to/49wsIzp https://amzn.to/43Py6fK https://amzn.to/49wsZlV https://amzn.to/49tw7Pi
エラリー・クイーン「シャム双生児の謎」→ https://amzn.to/3PUbQvf https://amzn.to/43OehW9 https://amzn.to/3TTSRCi
エラリー・クイーン「チャイナ・オレンジの謎」→ https://amzn.to/49rrp4B https://amzn.to/3PUtgYI
エラリー・クイーン「エラリー・クイーンの冒険」→ https://amzn.to/3xxBLms
エラリー・クイーン「スペイン岬の謎」→ https://amzn.to/49wJVZr https://amzn.to/3UadICH https://amzn.to/3J9rTSn
エラリー・クイーン「途中の家」→ https://amzn.to/3PQULT9 https://amzn.to/3PW1R8L
エラリー・クイーン「日本庭園殺人事件」→ https://amzn.to/3TS8zxP https://amzn.to/3xqj7fX
エラリー・クイーン「悪魔の報酬」→ https://amzn.to/4aPg2ET
エラリー・クイーン「ハートの４」→ https://amzn.to/4aJiDQw
エラリー・クイーン「ドラゴンの歯」→ https://amzn.to/3TYIdui https://amzn.to/3vMClfn
エラリー・クイーン「神の灯」→ https://amzn.to/3xugIB6
エラリー・クイーン「大富豪殺人事件」→ https://amzn.to/3xBuO3r
エラリー・クイーン「エラリー・クイーンの新冒険」→ https://amzn.to/3U8WpSq
エラリー・クイーン「災厄の町」→ https://amzn.to/49sunpG https://amzn.to/4aD63lU https://amzn.to/3JvSCsB
エラリー・クイーン「靴に棲む老婆」→ https://amzn.to/3xu6lx6 https://amzn.to/3TSaKkR
エラリー・クイーン「フォックス家の殺人」→ https://amzn.to/43OcPmB https://amzn.to/3Jgr1es
エラリー・クイーン「十日間の不思議」→ https://amzn.to/3TT2nWg https://amzn.to/4cOrdiG
エラリー・クイーン「九尾の猫」→ https://amzn.to/4cQ5xCT
エラリー・クイーン「ダブル・ダブル」→ https://amzn.to/4auBpeW https://amzn.to/3vIPPZG
エラリー・クイーン「悪の起源」→ https://amzn.to/3VS1aRM
エラリー・クイーン「帝王死す」→ https://amzn.to/3xB5BWS
エラリー・クイーン「犯罪カレンダー」→ https://amzn.to/3U7GkN2 https://amzn.to/4aMSAb0
エラリー・クイーン「緋文字」→ https://amzn.to/3JbwN17
エラリー・クイーン「ガラスの村」→ https://amzn.to/49yLl5A
エラリー・クイーン「クイーン警視自身の事件」→ https://amzn.to/43PyFGo
エラリー・クイーン「クイーン談話室」→ https://amzn.to/3Jclndy
エラリー・クイーン「最後の一撃」→ https://amzn.to/4cQw6YM
エラリー・クイーン「二百万ドルの死者」→ https://amzn.to/4aMSO1Q https://amzn.to/3J7HbXM
エラリー・クイーン「盤面の敵」→ https://amzn.to/3PWlFci
エラリー・クイーン「第八の日」→ https://amzn.to/3VMM3sV
エラリー・クイーン「クイーンのフルハウス」→ https://amzn.to/4aKXOEu
エラリー・クイーン「三角形の第四辺」→ https://amzn.to/3vBzk1B
エラリー・クイーン「顔」→ https://amzn.to/3J7GVIi
エラリー・クイーン「最後の女」→ https://amzn.to/4aLQhVJ https://amzn.to/4arej8S
エラリー・クイーン「心地よく秘密めいた場所」→ https://amzn.to/3xpZZ1L
