orkutについて書くのは id:otn:20050630 以来である。久しぶりにログインしてみた。
メニュー画面なども日本語化されており、いつの間にか、フォーラムへの書き込みも日本語が使えるようになってる。これで言語の問題は無くなったわけだ。あとは、英語⇔各国語間での自動翻訳がワンタッチで出来ると良いと思う。
で、国別利用者順位では6位で変わらず、0.74%だがこれから上昇するのか、もう日本では駄目なのか。依然ブラジル人が7割以上、アメリカ人は1割強しかいないもんなあ。もっと早く日本語化が出来ていれば随分違ったと思うんだが。
