polycultureのお知らせ

2008-05-02 Polyculture de Mai

[]

皆様、

若葉がいっせいに街路樹をそめ、緑が目にしみる季節となりました。ゴールデンウィークは皆様いかがお過ごしでしょうか。

さて、ポリカルチャー5月の定例会は 観世流 能楽師の武田友志氏をお迎えして日本を代表する舞台芸術をご紹介いただきます。当日はお着物をお召しいただいてご講演いただくことになっています。また、能面を見せていただいたり、普段なじみのない方にもやさしく能楽の世界をご堪能いただけるようになっています。ぜひ、皆様ふるってご参加くださいませ。

*日時:5月16日(金) 19:30集合

*場所:レストラン「レ・シュー」

    港区麻布十番2−8−12−1F

    03−3452−5511

    http://hwm8.gyao.ne.jp/leschoux/

*地図:http://hwm8.gyao.ne.jp/leschoux/map.htm

*交通:東京メトロ南北線・都営大江戸線 麻布十番駅4番出口 徒歩5分 大丸

ピーコック斜め前

*ゲスト:武田友志 (たけだ ともゆき)さん

*テーマ:“日本の舞台芸術−能楽の世界”

*参加費:7000円 (学生5000円)

*参加申し込み:下記ホームページからお願いします。

 http://www.polyculture.net/login.htm

*パスワード:masque

(1)申し込みは上記ホームページからお願いします。

(2)5月9日以降のキャンセル、通知なしの欠席の方は、7000円徴収

となりますので、ご注意くださいませ。

www.polyculture.net

*5月幹事: 冨士礼子

http://www.nohgaku.or.jp/

<プロフィール>

武田友志 (たけだ ともゆき)氏

観世流シテ方 (社)能楽協会会員 (社)観世会会員

26世宗家観世清和および父武田志房に師事。

3歳にて初舞台、以後12歳まで子方を務め、18歳以降乱石橋、道成寺、翁など年

数番のシテを務める。

能楽堂以外でも海外公演、小中学校、在日外国人のための講演、ワークショップ

等能楽普及のための活動を多数行う。

[]

<<Reunion Polyculture de Mai>>

Chers amis Polyculture,

Pour la reunion de Mai, nous avons le plaisir d'accueillir Mr. Tomoyuki Takeda, artiste de Nogaku - Une culture traditionelle Japonaise. Nous aurons un discours tres unique a propos du Nogaku - son histoire, son charme etc...Il va venir en kimono et nous presentera les masques que l'on utilise sur les scenes du No. Des brochures en langue diverse serons distribues pour votre reference.

http://www.nohgaku.or.jp/

・Date: le Vendredi 16 Mai 2008

・Invitee: Mr. Tomoyuki Takeda

・Sujet de l'intervention: "Le nogaku - Une culture traditionelle Japonaise"

・Heure : 19h30 porte ouverte, 20h00 commencement

・Lieu : Restaurant "Les Choux"

     2-8-12 Azabujuban, Minatoku

     03-3452-5511

   http://hwm8.gyao.ne.jp/leschoux/

・Plan:  http://hwm8.gyao.ne.jp/leschoux/map.htm

5 minutes a pied de la sortie #4, "Azabujuban"(Nanboku Line

or Toei Oedo Line) - just en face de Daimaru "Peacok"

・Frais de participation: 7,000 Yen (les etudiants 5,000 Yen)

・Reservation: par la page d’enregistrement dans notre site d’internet

suivant:

http://www.polyculture.net/login.htm

mot de pass (password):masque

(1) Veuillez ne pas envoyer e-mails aux kanjis SVP.

(2) L’absence sans preavis et l’annulation apres le 9 mai: 7,000 Yen a payer

Kanjis de Mai: Reiko Fuji

<Profile>

Mr. Tomoyuki Takeda

Membre de l'association du Nogaku

Membre du Kanzekai

Apprentissage sous le 26eme Maitre du Kanze Seiwa

Apprentissage sous son pere Maitre Takeda Shibo

Premiere monte sur scene a l'age de 3 ans, et depuis, jous plusieur chef d'oeuvres representatif - [Okina], [Dojo-ji]

Son activite n'est pas limite sur la scene - il fait des activites diverses pour repandre le Nogaku - des tournees a l'etranger, des representations pour les enfants, pour les etranger resident au Japon...

Connection: close