Hatena::ブログ(Diary)

はてな読み

2009-12-03

モトカレー




40代主婦 昔の彼が同じジムに : 男女 : 人生案内 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

40歳代主婦。子育てが一段落したのでお気に入りのスポーツジムを探し、2年前から週数回、通っています。ところが偶然、結婚前に数か月だけお付き合いしていた男性が同じジムに通っていたのです。彼は遠方に住んでいると思っていたので、ジムで見かけ大変驚きました。


 私は無視しています。彼も話しかけてきません。でも私の近くのマシンを使ったり、レッスンする私をガラス越しに見たり。時間変更してみましたが、私がレッスンする時間帯に月に1度くらい来て、うろうろしています。不快です。夫に相談しましたが「放っておけ」。


 友人もでき、気に入っているジムなのでやめたくありません。でも彼にこの先つきまとわれるのも嫌。インストラクターに相談して話してもらおうかと思いましたが、ただ近くにいるとか見ているだけなので逆恨みされても怖い。勝手に好意を寄せられても迷惑です。彼は独身のようなので婚活でもして相手を見つけてほしいのですが……。どうしたらいいでしょうか。(F子)




これ、相手の男性はストーキングしてるわけでもないし、その危険性もどうやら高くなさそうだよねー。もし、危険だと考えているならば、さっさとスポクラ変えて接点を切ったほうが賢明だと思うんだけど。


あと、夫に相談するのは知っておいて欲しいという理由もあるだろうし、仕方ないとは思うんだけど、「放っておけ」ってのはどういうことなのだろうね。あんまり心配してないんだろうか。それとも、「わざわざオレに相談するなよ」って感じだろうか。


んで、さらに、こうやって新聞に投書までしているわけだけど、もうこうなると決断をしたくないようにしか見えないねー。






‐-゙='-‐ ,.ニ--´、  ヽ::ヽ\
三三三/  , -- 、 ヽ i::::::l  ヽ
、,ニニ、! / ,--、 ヽ l!::::::!  ノ  案外、今の状況を楽しんでるんじゃねーの?
ノ 二二ゝ ヽ、 ´ ノ ノ:::::/, -―- 、
.二二二.ヽ、   ̄ /;::,〃      ヽ
          ̄ ̄/´ !    ,-、   ',   ククーックックックークー
_,.ィT Tヽ、__ , '´   ,r')   ー'   }
/`´ヽ二´-<     丿 )、     ノ
   /  ',、 \  /  ,. >--‐'´
 /__  il \ `´,. '"´
'´i´,っ`! !!  `"´
 ´゙ー ' ノ|




ま、「今日、ちょっとだけ話しちゃった。ごめんなさい。」とか申告しても、夫が「あっそ」としか言わなかったら、そっちのほうが本当の問題なんじゃね、ククーックックックークー。




D


ウナ・セラ・ディ東京  ザ・ピーナッツ

Google IME




ATOKユーザーなんだけど、興味があったのでダウンロードしてみた。




Google Japan Blog: 思いどおりの日本語入力 - Google 日本語入力

Google 日本語入力は Windows (現時点では 32 ビットのみ) および Mac に対応した日本語入力ソフトウェア (インプットメソッド) です。豊富な語彙と強力なサジェスト機能で思いどおりの日本語入力をサポートします。




これ、固有名詞、強いねー。過剰なまでに強いw




Google 日本語入力は桁違いの語彙力を持っています。Web から機械的・自動的に辞書を生成することで、人手ではカバーしきれないような、新語、専門用語、芸能人の名前などを網羅的に収録しています。高い変換精度を実現するために、Web 上の大量のデータから統計的言語モデルを構築し、変換エンジンを構成しています。現在の Web のありのままを反映したインプットメソッドと言えます


(Google Japan Blog: 思いどおりの日本語入力 - Google 日本語入力)




どうやって収集してるのか、知らないけど、いちいち単語登録せずに変換できるのは快適だね。さすが、Google先生。


でも、メインはATOKかなー。


変換のスピードが違うしね。Google IMEはわずかにモッサリしている。気にならない程度だけど、ATOKから乗り換えるところまではまだ行ってなさそう。必要なときだけGoogle IMEにスイッチして使えばいいかも。


あと、これって中国語のほうが先に出てたのかな?



Google Pinyin - Wikipedia, the free encyclopedia

Although the system has an option to produce Traditional Chinese, it's hardly usable. Some of the (correct and often widely used) characters are impossible to enter, for example 台.




日本でもこのテの問題が出てくるんだろうか。まー、しばらくオプションとして遊ぶには十分すぎるデキだと思うので、ゆっくり様子見すればいいって感じかな。