ろいこの思いつくまま。

2017-10-25

[]思いがけず異動が決定 (happenstantially personnel change is occoerd )

急に決まったので、少し戸惑いもあるけれど、個人的には良かったと思ってます関係者にはご迷惑もおかけしますが、感謝ですね。

It decided suddenly, so I was a little confused, but I think that I was good event. We apologize for any inconvenience, but thanks.

[]プチ歓迎会( mini wellcome party )

月島にて。次の職場の知り合いの人と飲みにいきました。こういう関係性は、ほんとありがたいことです。

At Tsukishima, I went drinking with close members at the next workplace. This kind of relationship is truly appreciated.