ZabbixでLDAP認証とローカル認証を混在させる

2009年12月16日のエントリでZabbixでのユーザ認証をLDAP(この例の場合はActiveDirectory)へ任せる設定をしています。
新しく稼働したシステムもZabbixで認証したいとのことですが、保守ベンダからも監視したいとのリクエスト。ベンダ用のActiveDirectoryアカウントはありません。このためだけにActiveDirectoryへアカウントなんかつくりたくないし。混在させられないかなぁとごちゃごちゃやっているとできることを発見。
Zabbixの認証スキーマはユーザグループ単位で設定できるようです。

Zabbixに管理者権限でログインしてから「管理」→「ユーザ」で設定したいユーザグループを選択。「GUIアクセス」というところのプルダウンで認証スキーマを選択。

この例の場合システムデフォルトはLDAP認証です。ローカルで認証させたいときは、「Zabbixデータベース内の・・」を選択します。