StarDict

マウスで選択した単語の日本語訳を表示するには
Windows で便利に使っている英辞郎と同じような働きをする Linux のポップアップする辞書。これは便利。

Opera でも使えるし、textarea 内でも以下のようにポップアップする。