ヤン・シュヴァンクマイエル フィルモグラフィ

2007-07-27に、ブラザーズ・クエイフィルモグラフィを作成し記載しましたが、ヤン・シュヴァンクマイエルフィルモグラフィも作成してみました。作成といっても今回一から作ったわけではなく、以前、日本版Wikipedia の、ヤン・シュヴァンクマイエル項を、長編のみだった作品リストを、短編と長編の両方をリストし、チェコ語原題以外に英語題も(あれば)併記した作品リストに、段階的に増補する編集をしたことがあったので、その日本版Wikipedia の作品リストをベースにしました。また、日本盤DVDリストと収録作品リストもついでに作成。
(2007-11-14 追記)このフィルモグラフィを、HTML化して追記・再構成した「ヤン・シュヴァンクマイエル フィルモグラフィ / DVD」を、拙サイトに作成しました。

ヤン・シュヴァンクマイエル - フィルモグラフィ

作品年は、短編作品については、UK DVD 『Jan Svankmajer - The Complete Short Films』ブックレットに従った。日本語資料とは異なるものもある。
邦題は『夜想#シュヴァンクマイエル』(ステュディオ・パラボリカ)所収「『ヤン・シュヴァンクマイエル全作品解説』の表記を使用した。日本版DVD収録題とは異なるものもある。
チェコ語原題以外に、英語題もあれば併記。但し、英語が原題のものは、英語題のみ記載。

短編
  1. 「シュヴァルツェヴァルト氏とエドガル氏の最後のトリック」(1964)
    • "Poslední trik pana Schwarcewalldea a pana Edgara"
    • "The Last Trick"
  2. J.S.バッハ-G線上の幻想」(1965)
    • "J.S. Bach: Fantasia g moll"
    • "J.S. Bach - Fantasy in G Minor"
  3. 「石のゲーム」(1965)
    • "Spiel mit Steinen"
    • "A Game with Stones"
  4. 「棺の家」(1966)
    • "Rakvičkárna"
    • "Punch and Judy"
  5. 「エトセトラ」(1966)
    • "Et cetera"
  6. 「自然の歴史(組曲)」(1967)
    • "Historia Naturae, Suita"(原題は「博物誌」と訳すべきもの)
  7. 「庭園」(1968)
    • "Zahrada"
    • "The Garden"
  8. 「部屋」(1968)
    • "Byt"
    • "The Flat"
  9. 「ヴァイスマンとのピクニック」(1968) (DVD収録題「ワイズマンとのピクニック」)
    • "Picknick mit Weissmann"
    • "Picnic with Weissmann"
  10. 「家での静かな一週間」(1969)
    • "Tichý týden v domě"
    • "A Quiet Week in the House"
  11. 「ドン・ファン」(1969)
    • "Don Šajn"
    • "Don Juan"
  12. 「コストニツェ」(1970)
    • "Kostnice"
    • "The Ossuary"
  13. 「ジャバウォッキー」(1971)
    • "Žvahlav aneb šatičky slaměného Huberta" (ジャバウォッキー、あるいはわらのフベルトの服)
    • "Jabberwocky"
  14. 「レオナルドの日記」(1972)
    • "Leonardův deník"
    • "Leonardo's Diary"
  15. 「オトラントの城」(1973,1979)
    • "Otrantský zámek"
    • "The Castle of Otranto"
  16. 「アッシャー家の崩壊」(1980)
    • "Zánik domu Usherů"
    • "The Fall of the House of Usher"
  17. 「対話の可能性」(1982)
    • "Možnosti dialogu"
    • "Dimensions of Dialogue"
  18. 「地下室の怪」(1983)
    • "Do pivnice"(地下室へ)
    • "Down to the Cellar""
  19. 「陥し穴と振り子」(1983)
    • "Kyvadlo, jáma a naděje" (振り子、陥し穴、そして希望)
    • "The Pendulum, The Pit and Hope"
  20. 「男のゲーム」(1988)
    • "Mužné hry"
    • "Virile Games"
  21. 「アナザー・カインド・オブ・ラヴ」(1988)(DVD収録題「アナザー・カインド・オブ・ラブ」)
    • "Another Kind of Love"
  22. 「肉片の恋」(1988)
    • "Zamilované maso"(恋する肉)
    • "Meat Love"
  23. 「闇・光・闇」(1989)
    • "Tma, světlo, tma"
    • "Darkness-Light-Darkness"
  24. 「フローラ」(1989)
    • "Flora"
  25. スターリン主義の死」(1990)
    • "Konec stalinismu v Čechách"(ボヘミアにおけるスターリン主義の終焉)
    • "The Death of Stalinism in Bohemia"
  26. 「フード」(1992)
    • "Jídlo"
    • "Food"
長編
  1. 「アリス」 (1987年)
    • "Něco z Alenky" (アリスの何か)
    • "Alice"
  2. ファウスト」(1994)
  3. 「悦楽共犯者」(1996)
    • "Spiklenci slasti"
    • "Conspirators of Pleasure"
  4. 「オテサーネク」(2000)
    • "Otesánek"
    • "Little Otik"
  5. ルナシー」(2005)
    • "Šílení"
    • "Lunacy"

ヤン・シュヴァンクマイエル 日本盤DVD

短編集
  • 「夢と残酷のエクリチュール シュヴァンクマイエルの不思議な世界」(ダゲレオ出版)
    1. 「自然の歴史(組曲)」
    2. 「部屋」
    3. 「地下室の怪」
    4. 「陥し穴と振り子」
    5. 「男のゲーム」
    6. 「闇・光・闇」
    7. 「対話の可能性」
  • ヤン・シュヴァンクマイエル短編集」(コロムビア)
    1. 「フード」
    2. 「石のゲーム」
    3. 「ワイズマンとのピクニック」
    4. 「肉片の恋」
    5. 「フローラ」
    6. 「アナザー・カインド・オブ・ラブ」
    7. スターリン主義の死」
    8. 「プラハからのものがたり」(1994年 ドキュメンタリ)
  • 「『ジャバウォッキー』その他の短編」(コロムビア)
    1. 「シュヴァルツェヴァルト氏とエドガル氏の最後のトリック」
    2. J.S.バッハ-G線上の幻想」
    3. 「家での静かな一週間」
    4. 「庭園」
    5. 「オトラントの城」
    6. 「ジャバウォッキー」
  • 「『ドン・ファン』その他の短編」(コロムビア)
    1. 「棺の家」
    2. 「コストニツェ」
    3. 「エトセトラ」
    4. 「アッシャー家の崩壊」
    5. 「レオナルドの日記」
    6. 「ドン・ファン」
長編 / ドキュメンタリ
  • 「アリス」(コロムビア)
  • ファウスト」(コロムビア)
  • 「悦楽共犯者」(コロムビア)
  • 「オテサーネク」(アップリンク
    • 特典映像
      • 「オリジナル予告編1」/「オリジナル予告編2」/「日本版予告編」
      • 「子役オーディション 」日本語字幕なし/英語字幕のみ
      • 「未公開シーン」字幕なし
      • 「動く絵本 (アニメーション)」日本語字幕つき
    • 静止画
      • 「フォトギャラリー」
      • 「キャスト/スタッフ」
  • ルナシー」(コロムビア) 2007/08/22 発売
  • シュヴァンクマイエルキメラ的世界 幻想と悪夢のアッサンブラージュ」(コロムビア) 2007/08/22 発売 … フランス製作のドキュメンタリ
  • ヤン・シュヴァンクマイエル PREMIUM BOX』(コロムビア) 2007/08/22 発売 …「ルナシー」「シュヴァンクマイエルのキメラ的世界」+封入り特典のBOXセットで、913セット限定生産。

ヤン・シュヴァンクマイエル「ルナシー」 [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル「ルナシー」 [DVD]

オテサーネク(廉価版) [DVD]

オテサーネク(廉価版) [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル 悦楽共犯者 [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル 悦楽共犯者 [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル ファウスト [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル ファウスト [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル アリス [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル アリス [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル 短篇集 [DVD]

ヤン・シュヴァンクマイエル 短篇集 [DVD]

[rakuten:book:11847993:detail]