Hatena::ブログ(Diary)

こだまの世界

2017-03-21

[] ロールズ 21:24

まだヌスバウムをゆっくり読んでいる。ロールズは発話に障害があったのか。

John Rawls was not a public speaker, because of his speech impediment, and he felt that he was not good at journalistic writing. One day at lunch he urged me to devote part of my energy to writing and speaking for a broader public: if you can do it, he said, you have a moral duty to do it. I recall that lunch (in Bartly’s Burger Cottage, a Harvard square hangout) very vividly, and I try to follow that advice.

それにしてもこのインタビューのヌスバウムはインタビューアーに厳しいな。

[] 歯科検診、某セミナーなど 21:24

少し早めに起床。メール。翻訳。朝食、朝刊、髭剃り。

朝、雨の中、娘を保育園に。濡れると陰鬱になるタイプの雨。

午前中は自宅で仕事。住宅ローンを少し前倒しで払う。それから翻訳。

お昼前に歯医者に行き、歯科検診。自転車も歯もメンテが大事。

お昼に帰宅して少しメール。少し休憩してから近所のカレー屋で昼食。

お昼すぎ、某大学病院へ。某外国人に会い、昼下がりから某セミナー。無益性と治療中止。拙い通訳をする。

夕方、某氏のお見舞い。それから喫茶店で一服し、さらに某委員会。この委員会は一応、今年度で辞めることになった。仕事が多すぎてやめざるをえない。

夜、遅めに帰宅し、夕食。娘とマリオ

今日は勉強できなかったが、風呂に入ったら寝るべし。

[]2017年03月20日のツイート 21:00