連合軍翻訳通訳部局（ATIS）関係文書「AMENITIES IN THE JAPANESE ARMED FORCES」の日本語要約部分

「米国国立公文書館・国立国会図書館所蔵資料」の記事に「I.連合軍翻訳通訳部局（ATIS）関係文書」のリストを載せていますが、「26．調査報告書 No.120(1)」については長文のため略しています。
ネット上でこの資料が少し話題になったため、ビルマ関連部分については原文を照会しました。
ついでに、日本語要約部分についても、若干の補足と共に照会しておきます。

（pdf:P110-115）

日本軍における娯楽

II-九　慰安所

http://www.awf.or.jp/pdf/0051_5.pdf