ブログトップ 記事一覧 ログイン 無料ブログ開設

しーなねこの記録 このページをアンテナに追加 RSSフィード Twitter

「よりぬき しーなねこ」発売中!
Kindle本ですが、kindleをお持ちでなくても、
iOSやAndroid端末向けにKindleアプリを入れれば、
どなたでも読んでいただくことができます。

2010-07-15

Let's start a new life with iDish.

12:55 | Let's start a new life with iDish. を含むブックマーク

It was the time, when I was eating sashimi at a bar, fiddling with my iPad.

A slice of Tuna accidentally dropped on the iPad.

At that time, I hurriedly got rid of the sashimi, wiped it off,

Later I found that suddenly. In the first place,


If iPad were a dish, there are no problem




Now, I introduce a revolutionary way of using iPad "iDish".




Get Started with iDish

f:id:shiinaneko:20100714111411j:image

This is the iPad. Wi-Fi + 3G model.


Here are foodstuffs, I bought from a supermarket.

f:id:shiinaneko:20100714095459j:image


Let's arrange these foods on iDish.

What benefit can we get?




Nigirizushi (hand-shaped sushi)

Trying to put nigirizushi on.


f:id:shiinaneko:20100714095834j:image


Tuna Sushi, I got just before the supermaket closed,

with 50% discount and not a fresh looking color.

These just don't look appealing for my appetite.


So, here it is, a sushi board.


f:id:shiinaneko:20100714095500j:image


Using my fingers to change the size appropriately ...


f:id:shiinaneko:20100714095833j:image



Put the sushi on.


f:id:shiinaneko:20100714095835j:image


All of a sudden, it became yummy-looking sushi,

I almost forget it was in a pack.


iDish, A magical and revolutionary product.


f:id:shiinaneko:20100714095837j:image

Delicious.




Sashimi (sliced raw fish)

Next, assorted sashimi, another 50% discounted food.


f:id:shiinaneko:20100714095840j:image


Searching dishes by iPad.


f:id:shiinaneko:20100714095838j:image

' sashimi dish '


Catalog is shown by Google image search,

so, you just choose a favorite dish, which fits your mood of the day.


f:id:shiinaneko:20100714095841j:image


Hmm .


f:id:shiinaneko:20100714095842j:image


How about this one? Looks nice.




After you choose, you just put it on.


f:id:shiinaneko:20100714095846j:image

Tuna.


f:id:shiinaneko:20100714095849j:image

Also, Azi (Japanese horse mackerel)


f:id:shiinaneko:20100714095850j:image

Dishes are interchangeable in a moment.


f:id:shiinaneko:20100714095848j:image

A nice-looking china dish.


f:id:shiinaneko:20100714095851j:image

You can purposely use a supermarket package.




Not only for dishes.

Don't worry if you have only a few dishes.

Let's search a picture of fancy assorted sashimi.


f:id:shiinaneko:20100714095900j:image


Then, slip into that.


f:id:shiinaneko:20100714095901j:image

f:id:shiinaneko:20100714095902j:image

With only one slice of salmon , you'd feel enriched.


In addition, If you have iPodTouch or iPhone,

f:id:shiinaneko:20100714111426j:image

Display small dish and lay it beside iPad.


f:id:shiinaneko:20100714111427j:image

You can also use this way! Sashimi and soy sauce dish.


f:id:shiinaneko:20100714111430j:image

However, one caution... soy sauce will become weird color by back light.

so you need to pay attention.

f:id:shiinaneko:20100714111429j:image

Cold Tofu in a small bowl... Oh, that was too big.


iDish. Unbelievable variety of foodstuff,

with Unbelievable dishes.




For live-alone

Living by yourself, you'd miss warm feeling of body temperature.

Then, you can use this.


f:id:shiinaneko:20100714095856j:image

A hand.


Put rice ball on it,


f:id:shiinaneko:20100714095857j:image

What a warm looking it became. Taste of mother's.

With this, you won't be feeling lonely at all.


When I was doing this, I got a mail


f:id:shiinaneko:20100714095859j:image


Yes, iDish is a dish, and also a communication device, don't forget that.

While you are eating, you are able to check your mail.




Other menus.

Preparing a grill.

f:id:shiinaneko:20100714095853j:image

Put meat on,

f:id:shiinaneko:20100714095854j:image

hmmm, wild.


Shumai Dumplings, which was frozen and bland-tasting,

f:id:shiinaneko:20100714095909j:image

f:id:shiinaneko:20100714095910j:image

Be authentic Chinese !?




Let's try dessert

Putting dessert is a cinch, too.

f:id:shiinaneko:20100714095904j:image

Search a dish for dessert, and put a pudding on.

f:id:shiinaneko:20100714095906j:image


But, an unexpected trouble happened.

The feeling of pudding to iPad may be similar to fingers,

The display started to shake, and suddenly,


f:id:shiinaneko:20100714095905j:image


The dish switched to assorted sashimi!


Such things happen sometimes




It can be used for Liquid foods.

It's Okay for curry, too.

f:id:shiinaneko:20100714111414j:image

f:id:shiinaneko:20100714111418j:image

f:id:shiinaneko:20100714111420j:image

f:id:shiinaneko:20100714111419j:image

f:id:shiinaneko:20100714111421j:image

f:id:shiinaneko:20100714111422j:image

f:id:shiinaneko:20100714111424j:image

Tasty.




Conclusion

iDish, what did you think?

After all these trials, I hesitate to say this,

but overall, the impression of eating foods with iDish actually is,


it does not taste so great.


After all, electric device and food doesn't match.

It’s better to eat with normal dishes.

And iDish is flat surface, Curry can't be scooped.

In addition, the biggest problem is,


Your iPad will be dirty.


Well, I knew that all along

I used a LCD protector, and repeated to use and wash every time.

However, after some trials, that became confusing,

and I put salmon sashimi directly on the iPad screen.

My iPad got fishy smell. You need to be careful.


For all of these reasons,

even if you are interested in iDish after reading this article,

I don't recommend you to do it at home.


Digg!



This post is translated into English by @daoki as amateur volunteer

わ 2010/07/17 09:00 オーストラリアでも大うけでした。
カレーのところで、みんなひーひーいってました

はぎはぎ 2010/07/19 10:03 英語のある程度語彙はあったので、読んで理解できました。
こっちも面白い!

あ 2010/07/22 21:46 笑った。根性あるなー。シューマイは裸眼3Dみたいで、仮想か現実かわからん笑

OhMyOhMy 2010/07/23 05:25 Dear Japanese - you scare the crap out of me, but your country is awesome.

Brooklyn NYBrooklyn NY 2010/07/23 13:35 GREAT IDEA! ニューヨークで大笑いです。ありがとう!!!

HAHAHAHA 2010/07/23 21:52 うける〜
This is so funny.

ShinZShinZ 2010/07/24 11:27 Hello, 死ぬほど笑ってしまいました!!!! こんなに笑ったのは久々です。Thanks! My Friends in Tokyo love your idea!!! lol ありがと!!! 都内より

バーナードバーナード 2010/07/24 17:43 美味しそうです!

shiinanekoshiinaneko 2010/07/25 01:04 海外でもたくさんの方に読んでいただけて、すごくうれしいです。
翻訳して下さった@daokiさんと、Kさんに感謝しております。
みなさん、ありがとうございます!

Bit NaBit Na 2010/07/30 00:36 It's very funny. Late-night I tried to have fun.

baristaAQUbaristaAQU 2010/08/01 22:01 It is so funny, :)

hirokihiroki 2010/08/04 20:08 しいなさんっあなたはすばらしくばかばかしい!笑い死にそう!この記事を香港へも投げてみます!こうご期待!

LigLig 2010/08/17 20:19 еще бы дырку в нем сделал и поимел его

inharazukuinharazuku 2010/08/19 15:34 おいしそうです。一人暮らしには一度やってみる価値あるかも^^

FedericoFederico 2010/09/05 05:23 The obvious conclusions that the author draws, namely that food eaten on an iPad does not taste good and that the devicegets dirty could be reached apriori without direct experimenting.

shiinanekoshiinaneko 2010/09/09 00:05 Thank you.

daviddavid 2010/09/11 11:38 that was hilarious....but i was in a state of consternation from start to finish that your ipad would destruct...cool you tried all that and it didn't...just don't do it again..lol lol lots...

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/shiinaneko/20100715/1279252548