スタンド使いは替身使者、スパゲティーは義大利麺 -ジョジョの奇妙な冒険第4部 台湾版(新訳版)-

　ゴールデンウィークに台湾に行った友人が買ってきてくれました。

　以前は大然文化出版から「JOJO冒険野郎」として出ていた様ですが、版権が台湾版の週刊少年ジャンプや週刊少年マガジンを出している東立出版に移って「JOJO的奇妙冒険」として新訳版が発売中の様です。

　(Webで確認すると*1、1〜5部は現在60巻まで訳出、ストーンオーシャンは全て訳出済み。スティール・ボール・ランは6巻まで訳出済みの模様)

　で、今回買って来てくれたのは第4部のうち、33巻、34巻です。

　以下、各画像はクリックで別ウィンドウを開きます(フォト蔵使用)

　

*1:http://www.tongli.com.tw/BooksManage_List.asp?GBookID=JC165&Nos=60&BookType=

今日の夕食

　ミートソーススパゲティー
　サラダ
　南瓜のポタージュ

読んだ本

1. 週刊漫画ゴラク
2. 週刊コミックバンチ
3. 週刊漫画TIMES
4. 隔週ヤングアニマル
5. 隔週ビッグコミックスペリオール
6. 隔週ビッグコミック

• ゴラク
  • この発想はありえない。スゴイ。＞SとM@村生ミオ。
  • 「博多山笠食い」って名前つければ良いってもんでもなかろうよ＞喰いしん坊!@土山しげる。
• バンチ
  • いつまでこのグダグダ続けるんだろうか＞ゴッドサイダー２@巻来功士。
• 週漫
  • 集中新連載。化粧というか格好が変わると性格も変わるネタも定番感＞女王の部屋@千葉きよかず。
  • なんだこの壮行会。笑いどころなの？＞特攻の島@佐藤秀峰
• アニマル
  • どんな映画だコレ。この世界ではオシャレがメタルの対義語なんだろうか。巻末付近のアドバイス漫画も良い。すごい打ち合わせだ。Go to DMC!Go to DMC!＞デトロイト・メタル・シティ@若杉公徳。
  • なんか皆仲良くなっちゃって、ほのぼの喧嘩サークルだなあ＞ホーリーランド@森恒二。
• スペリオール
  • ホームランか三振かでなく、ヒット狙いというのは、医療としてとても正しいと思う＞医龍@乃木坂太郎。
  • 漫画家に似顔絵を頼むな！って炎尾燃が言ってたっけ＞世界の中心でくだをまく(仮)@ロドリゲス井之介。
• ビッグコミック
  • 今度はホッケですか。たしかにホッケは当たり外れ大きいんだよなあ＞築地魚河岸三代目@鍋島雅治×はしもとみつお。
  • こういう風に時事ネタ入れてくるには無理があるくらいに連載続いてますよね。まともに20年だったら部長何歳だ＞総務部総務課山口六平太@林律雄×高井研一郎。