Hatena::ブログ(Diary)

flower in my head このページをアンテナに追加 RSSフィード

 since 2008.10.7

2012-12-08

[][]アニメ主題歌における洋楽曲

はじめに

ジョジョの奇妙な冒険』ED曲にYESの『ROUNDABOUT』が採用されて、ウン十年来の洋楽ロックファンとしては勝手に盛り上がっているのだけど、今までのアニメに採用された洋楽曲を思い起こすと片手で数えられるくらいしか出てこない。なので、自分が本格的にアニメを観始めた2000年以降に限定して、洋楽曲が採用されたアニメをピックアップしてみた。なお、便宜上「洋楽」としているので、日本のミュージシャンが英語詞を歌っているもの(後述)、主題歌が洋楽ミュージシャンであることが当然と考えられる海外制作アニメは対象外とさせていただいた。

(追記)ブコメ、コメント、twitterでリストアップ漏れしたものについてご指摘をいただきました。ありがとうございます。しかしながら全てを網羅する意図はなかったのでご了承ください。


作品タイトルと楽曲/アーティスト名

表記はオンエアの時系列順。いろいろ障りがありそうなので動画は貼りません。あしからず。


Hellsing』(TV版) 2001.10-2002.3

  • ED曲 『Shine』/MR.BIG(ミスター・ビッグ)

Mr.Big - Wikipedia

カラッとした大陸的な大らかさが持ち味の楽曲は『ヘルシング』のイメージとはちょっと違うけど…。サビのメロディラインがU2の某曲にそっくり。


花田少年史 2002.10-2003.3

バックストリート・ボーイズ - Wikipedia

アニメは未視聴。動画が見つからなくて難儀したけど、絵柄とのミスマッチは随一かも。アニメも音楽も評判が良いようなので、機会をみつけて観てみたい。

花田少年史 オリジナル・サウンドトラック

花田少年史 オリジナル・サウンドトラック


GUNSLINGER GIRL 2003.10-2004.2

The Delgados – Wikipedia, the free encyclopedia

この曲はアニメオリジナルではなく、デルガドスのアルバム『HATE』に含まれている。後にエンディングテーマとあわせてシングルリリースされ、サントラにも収録された。GUNSLINGER GIRL - Wikipediaより抜粋)

デルガドスはグループ名しか知らなかったけど、むせび泣くようなディストーション・ギターに切ないメロディ・ラインがもたらす物悲しさは、うらぶれたトーンのガンスリ1期に相応しい楽曲だと思う。


巌窟王 2004.10-2005.3

  • OP曲 『We Were Lovers』/Jean-Jacques Burnel(ジャン=ジャック・バーネル)
  • ED曲 『You won't see me coming』/Jean-Jacques Burnel(ジャン=ジャック・バーネル)

ジャン=ジャック・バーネル - Wikipedia

バーネルは英ロックバンド・ストラングラーズ(The Stranglers)のベーシスト。前田監督がファンとのことで、『巌窟王』の音楽を手掛けてくれるようロンドンまで足を運んで交渉したそう。何を隠そう自分もストラングラーズのファンなので、クレジットを確認した瞬間に狂喜乱舞したのは言うまでもない。ピアノの調べがどこまでも美しく優しいOP曲、イントロのドラム連打が強烈なED曲の素晴らしさはもちろんのこと、近未来的にアレンジされた古典という作品コンセプトを体現するかのごとくロックとテクノとオペラの融合をみせるサウンドトラックも名盤。ベーシストだからかインスト曲であってもソリッドなリズムがカッコいい。


SPEED GRAPHER 2005.4-9

デュラン・デュラン - Wikipedia

デュラン・デュラン1981年のヒット曲。歌詞もさることながら、イントロのシャッター音が採用の決め手になったのではないだろうか。(いい意味での)80年代的なバブリーな紛い物っぽさが持ち味の作品コンセプトに良く合った選曲だと思う。余談だが、後期のOP曲『爆殺シャッタースピード』がインスト曲だったことからも、スタッフのこだわりが見えてくる。


蟲師 2005.10-2006.3

  • OP曲 『The Sore Feet Song』 Ally Kerr(アリー・カー)

アリー・カー - Wikipedia

スコットランドグラスゴーのミュージシャンだそう。幻想的な作風に相応しいたゆたうようなフォーク曲。朴訥な歌唱による英語詞はミステリアスな雰囲気にぴったりだし、何よりも劇中で一人だけ時代背景を感じさせない主人公・ギンコを象徴しているようでもある。

TVアニメ「蟲師」オープニングテーマ「The Sore Feet Song」

TVアニメ「蟲師」オープニングテーマ「The Sore Feet Song」


銀魂 2006.7頃

amplified - Wikipedia

香港のバンドなので「洋楽」に括るのは微妙かもしれないが…。この頃の『銀魂』は観ていないのでノーコメント。

MR.RAINDROP

MR.RAINDROP


黒執事 2008.10-12

  • ED曲(前期) 『I'm ALIVE!』/BECCA

BECCA - Wikipedia

如何にも米ミュージシャンらしい乾いたスピーディーなガールズロック。『Hellsing』EDと同じく、何で英国が舞台の作品に合わせるのという疑問はあるが。

I’m Alive

I’m Alive


東のエデン 2009.4-2009.6

オアシス(バンド) - Wikipedia

オアシスは90年代の英国を代表するロックバンド。大時代的な世界観にマッチしたスケール感のある楽曲。

FALLING DOWN(初回生産限定盤)(DVD付)

FALLING DOWN(初回生産限定盤)(DVD付)


神様のメモ帳 2011.7

  • ED曲(1話のみ) 『Colorado Bulldog』/MR.BIG(ミスター・ビッグ)

おお、『ヘルシング』以来だ!と喜んだのも束の間、初回限りということで残念。


まとめ

おそらくアニメのために書き下ろされた楽曲は『巌窟王』OP・ED曲のみで、それ以外は既存の楽曲を採用したと思われる。業界のことは全く分からないけど、製作委員会にはレコード会社も加わっているだろうから、洋楽アーティストの曲を採用することは、スタッフのこだわりが余程強くないと難しいのではないだろうか。例えば、『巌窟王』における前田監督や、『ジョジョ』における荒木先生のように当該ミュージシャンのファンであるというケース。あと、アニメスタッフの中心が80年代の洋楽ブームの洗礼を受けた世代であるとか、癖のある硬派な(あるいはオサレな)作風が多いことから作品のテイストに合った楽曲を検討した結果、という理由もありそうだ。

インスト曲のアニメOPのまとめとその魅力 | 空深ク、彼方へ ―

洋楽曲はどうやらインスト曲よりも希少みたいなので、アニメの主題歌に起用することのハードルの高さが窺える。個人的には、外国を舞台にするアニメに関してはもっと洋楽曲を採用してもいいのではと思っている。作品のイメージを左右することもあるOP・EDは演出面からも大切なので。


参考: 日本のミュージシャンによる英語詩曲

ロゴスなきワールド』以下の5曲はどれも好き。『Ergo Proxy』、『デッドマン〜』のOP曲の歌唱は達者に聴こえたけど、検索してみたところやはりVo.の人はネイティヴだった。これらの作風にもある種の共通したトーンが感じられる。あと、『バイファム』のOP曲はオンエア当時こっ恥ずかしくてまともに聴けなかった記憶が(笑)。

銀河漂流バイファム 1983.10-1984.9

  • OP曲 『HELLO, VIFAM』

Hellsing』(TV版) 2001.10-2002.3

ガン×ソード 2005.7-12

  • ED曲 『A Rising Tide』/Okino, Shuntaro

Ergo Proxy 2006.2-8

  • OP曲 『kiri』/MONORAL

デッドマン・ワンダーランド 2011.4-7

  • OP曲 『One Reason』/DWB feat.fade

絶園のテンペスト 2012.10-

  • OP曲 『Spirit Inspiration』/Nothing's Carved In Stone

名無し名無し 2012/12/08 08:45 lainがないではないか

ほげほげほげほげ 2012/12/09 14:21 課長王子がないではないか。

キムキム 2012/12/09 15:38 日本人カバーだけどエヴァのFly me to the moon。
幻魔大戦のキース・エマーソンとローズマリー・バトラー。

FouFou 2012/12/09 16:04 さよなら銀河鉄道999とか

あ 2012/12/10 23:13 やっぱ課長王子だよな。OP映像も良いし。

名無し名無し 2012/12/11 00:42 パラダイス・キスのENDがフランツ・フェルディナンドでしたね。ソニーウォークマンのCMと全く同じ時期だったように記憶しています。

まだないまだない 2012/12/11 10:42 プロジェクトA子の
OP:Dance Away (ANNIE LIVINGSTON)
ED:Follow your Dream (VARERIE STEVENSON)

namaenamae 2012/12/11 22:38 boaのDuvetは?

SweetSweet 2012/12/12 02:49 うる星やつらもTV版・劇場版両方でステファニーが歌ってましたな。
あと、灰羽連盟のTV版最終回EDが該当です。

naonao 2015/10/23 06:17 パンティ&ストッキングのfalling angel

投稿したコメントは管理者が承認するまで公開されません。

スパム対策のためのダミーです。もし見えても何も入力しないでください
ゲスト


画像認証

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/spring-ephemeral/20121208/1354897701