Hatena::ブログ(Diary)

Stoned Love Twitter

2013-02-04

陽炎少女 丹陽

| 22:37

f:id:stonedlove:20130204224102j:image

「少女兵器」、「鋼鉄少女」作者 皇宇(ZECO)氏特別インタビュー
日本に衝撃を与えた“美少女戦艦”はどのような経緯から生まれたのか!?

http://game.watch.impress.co.jp/docs/interview/20130204_586302.html

戦争とまんが、台湾と日本。時空のねじれから飛び出した『陽炎少女 丹陽』。

以前、同人ゲーム『かたわ少女』を見たときにも思ったことだが、日本のまんが・アニメ表現が海外に飛び火したとき、日本国内における「不文律」や「暗黙のタブー」は、そのコードを共有しない外国人によって、いとも無邪気に破られる。

かたわ少女

http://www.katawa-shoujo.com/

そこには日本人が隠蔽してきたもの、抑圧してきたものがあられもなく露呈している。

まがまがしくおぞましいが、どうしても目を背けることができない、鏡像のような「他者」。

トラックバック - http://d.hatena.ne.jp/stonedlove/20130204/1359985070