おまえなんか、訳してやる!

どんどん一言で 訳していくサイトです。 今567語くらい。

菱田きとらの日記買収日記 4/24

なんか……バレてる気がするわ。あきらかにsugioの日記は見たわよね、キーワード50音別の話題って……

そしてこのページを見つけてしまった→『がっくり。ネタか。』→『僕はどうしたらいいんだろう。』→『せっかくポイントももらったし、覗かれ続けよう。』

すごくいい人だと思うけど、それはストーキングじゃないわ。あ〜!見られたの!?見つかってないの?!これは読まれてるの?!うわー、この日記をアンテナにいれてる人がいるっ。見られてる…見られてるんだわ、私。

あわわ、あわわ 4/30

ずっと更新なし。やっぱりこれは……

もしバレていたのなら釈明するわ。私、あなたははてなを楽しめる人だと思っています!肩の凝らないスタイル。キーワードを盛り込みやすい、固有名詞の多いトーク。人のよさ。レスポンスのうまさ。ここで言ってもしかたないか。

うわ〜やってしまったかも!でも「無理のない更新」かもしれないし!まさか思わせぶりな逆ストーキング?!あうあうあうあ。

ひー、だめだ 5/6

まだまだ更新なし。どうしよ、どないしょ…。もうバレたと決め込んであやまろうか。しかしあやまって日記が復活するでもないし・・・。投げ銭もそうだけど、話を合わせといてアクセスも水増しっていうのが悪質なのよね。はてな界隈でこれより酷い結果を生んだサイト攻撃はほかにないのでは・・・。

バレなければ更新が増えて、普通にアクセスが増えそうな日記だったのに!もうだめだ!あやまります!がっかりさせてごめんなさい!いや、あやまらない!わしらストーカーよ!はじめからあ、あ、悪よ!ストーカーあやまらない。そんなことないよ!わしらいいストーカーよ!旦那にポイントあげていい気分にさせるだけ。でも、だれも怒ってないよ。このままでいいよ。このままでいい?ゴクリ。そうよ、このままでいいよ。決めーた!決めた!

あやまることにしました。もう見てないかもしれないけど、id:potatoさんごめんなさい。更新にご無理もあったでしょう…。



 この項の終わりまではつづく