シェリル・クロウということで

2007-06-29

■シェリル・クロウということで

http://d.hatena.ne.jp/zoot32/20070627#p1

シェリル・クロウの”Strong Enough”という曲の”Are you strong enough to be my man?”という箇所について。ただ、歌詞を全部読めばわかるように*1、この歌詞はかなり微妙ではある。ところで、”Strong Enough”も収録されたデビュー・アルバムのTuesday Night Music Clubでは、シングル・ヒットもした”All I Wanna Do”のような脱力的で、かつユートピア的な歌が好きなのだが。歌詞を読み返してみると、キモいオヤジに「私」が反発しつつも、同類性を感じ取って惹かれてしまうという構図*2。