Bernard Pomerance

朝日新聞』が配信した時事通信の記事;


米劇作家のバーナード・ポメランスさん死去

時事

2017年9月1日11時19分

 バーナード・ポメランスさん(米劇作家)が、米紙ニューヨーク・タイムズ(電子版)によると、8月26日、がんのためニューメキシコ州ガリステオの自宅で死去、76歳。

 ニューヨーク生まれ。シカゴ大で学んだ後、ロンドンで劇団を設立。19世紀の英国に実在した男性を描いた代表作「エレファント・マン」は世界的に評価され、1979年にトニー賞最優秀演劇作品賞を受賞した。(時事)
http://www.asahi.com/articles/ASK913JX3K91KJHT00D.html

See also


Associated Press “'The Elephant Man' playwright Bernard Pomerance dies at 76” http://www.latimes.com/local/obituaries/la-me-bernard-pomerance-20170829-story.html
Matt Schudel “Bernard Pomerance, Tony-winning playwright of ‘The Elephant Man,’ dies at 76” https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/bernard-pomerance-tony-winning-playwright-of-the-elephant-man-dies-at-76/2017/08/31/d8af4aca-8e5e-11e7-91d5-ab4e4bb76a3a_story.html


デヴィッド・リンチの映画『エレファント・マン*1は実はポメランスの戯曲とは無関係。『ワシントン・ポスト』の記事から引用;


In 1980, a film called “The Elephant Man,” directed by David Lynch and starring John Hurt as Merrick, was produced. The film was not based on Mr. Pomerance’s play, but he and his producers filed suit against the film’s production company, claiming that the duplicate title would confuse audiences and took advantage of the play’s artistic reputation. The lawsuit was settled out of court.