金曜の晩の会話．
「あのねえ，クラスの◇◇さんからね，おたん生日おめでとうのお手紙もらった」
「あら，よかったねえ．誕生日って，その子に言ってたん?」
「ちゃうねん」
「…」
「あたしは，ゆってないんやけど…」
「クラスの○○くんといっしょって，みんな知ってて」
「!?!?」
「知ってるんや」
「○○くんのおたん生日は，自分でゆってるから」
「それで，◇◇さんは，うえの子ちゃんの誕生日が明日って分かってるんや」
「そやねん」
「ありがとうのお手紙，土日に書いときや」
「パパ，どしたん?」
「あ，いや，一緒って言うから，うえの子が，○○くんって子と，付き合ってるんかと思てやな」
「そんなわけないやん」
本日の記事のタイトルについて…
- NGな解釈：誕生日にうえの子は，クラスメートの男の子と一緒に過ごす
- OKな解釈：うえの子の誕生日は，クラスメートの男の子の誕生日と一緒（同じ）
